Subject  | Description | Entries | Users |
| atv. | Atvinna / Jobs, Employment Market | 18 | 504 |
| auglýs. | Auglýsing / Advertising Language | 3 | 407 |
| bíóm. | Bíómyndir / Film | 1 | 1162 |
| bókasafn | Bókasafnsfræði / Library Science | 2 | 163 |
| bókm. | Bókmenntir / Literature | 10 | 1066 |
| bygg. | Byggingar / Construction | 1 | 292 |
| dans | Dans / Dance | 2 | 345 |
| dulsp. | Dulspeki / Esotericism | 2 | 208 |
| dýr | Dýrafræði, dýr / Zoology, Animals | 60 | 587 |
| eðlisfr. | Eðlisfræði / Physics | 10 | 682 |
| efnafr. | Efnafræði / Chemistry | 5 | 461 |
| ein. | Einingar, Þyngdir, Mál / Units, Measures, Weights | 5 | 366 |
| F | Skáldskaparverk, listaverk / Fiction: Names and Titles in Literature, Film, TV, Arts | 3 | 718 |
| fatn. | Fatnaður, Tíska / Clothing, Fashion | 2 | 391 |
| ferðaþ. | Ferðaþjónusta / Travel Industry | 12 | 465 |
| fiskifr. | Fiskifræði / Ichthyology, fish, fishing | 36 | 96 |
| fjár. | Fjármál / Finance | 6 | 521 |
| fjarsk. | Fjarskipti / Telecommunications | 1 | 466 |
| flug | Flug / Aviation | 84 | 404 |
| fuglafr. | Fuglafræði / Ornithology | 105 | 115 |
| garð. | Garðyrkja / Horticulture | 2 | 215 |
| goðafr. | Goðafræði / Mythology | 48 | 442 |
| gras. | Grasafræði og jurtir / Botany, Plants | 36 | 354 |
| hagkerfi | Hagkerfi / Economy | 1 | 802 |
| heimsp. | Heimspeki / Philosophy | 1 | 809 |
| hern. | Hernaður / Military | 22 | 344 |
| hestam. | Hestamennska, Hestar / Equestrianism, Horses | 1 | 120 |
| húsg. | Húsgögn / Furniture | 1 | 200 |
| íþr. | Íþróttir / Sports | 9 | 851 |
| jarð. | Jarðfræði / Geology | 18 | 250 |
| járnbr. | Járnbrautir / Rail | 3 | 186 |
| landaf. | Landafræði / Geography | 72 | 725 |
| landbún. | Landbúnaður / Agriculture, Aquaculture | 11 | 244 |
| læknisfr. | Læknisfræði / Medicine | 11 | 713 |
| leiklist | Leiklist / Theatre | 14 | 446 |
| líffærafr. | Líffærafræði / Human Anatomy | 5 | 435 |
| líffr. | Líffræði / Biology | 1 | 570 |
| list | List / Art | 5 | 1058 |
| ljósm. | Ljósmyndun / Photography | 3 | 730 |
| lögfr. | Lögfræði / Law | 5 | 524 |
| mál. | Málvísindi / Linguistics | 41 | 1207 |
| málshát. | Málsháttur / Proverb | 5 | 547 |
| mat. | Matargerðarlist / Gastronomy, Cooking | 38 | 577 |
| mynt | Myntir / Currencies | 2 | 213 |
| ökut. | Ökutæki / Automotive Engineering | 14 | 432 |
| orðtak | Orðtök / Idiom | 11 | 718 |
| saga | Saga / History | 14 | 1137 |
| sálfræði | Sálfræði / Psychology | 3 | 799 |
| samg. | Samgöngumál / Traffic | 11 | 271 |
| skip | Skip / Nautical Science | 17 | 190 |
| skordýr | Skordýr / Entomology | 2 | 89 |
| snyrtiv. | Snyrtivörur / Cosmetics & Body Care | 1 | 232 |
| stærðf. | Stærðfræði / Mathematics | 17 | 682 |
| stjórn. | Stjórnmál / Politics | 13 | 833 |
| stjörnfr. | Stjörnufræði / Astronomy | 22 | 509 |
| stjórns. | Stjórnsýsla / (Public) Administration | 23 | 365 |
| sveppaf. | Sveppafræði / Mycology | 2 | 93 |
| tæk. | Tækni / Technology | 6 | 1058 |
| tölvufr. | Tölvufræði / Computer Sciences | 60 | 1387 |
| tón. | Tónlist / Music | 25 | 1531 |
| trúarbr. | Trúarbrögð / Religion | 28 | 603 |
| trygg. | Tryggingar / Insurance | 1 | 140 |
| veðurfr. | Veðurfræði / Meteorology | 29 | 192 |
| vefn. | Prjóna- og vefnaðarvörur / Textiles, Textile Industry | 1 | 135 |
| verkfæri | Verkfæri / Tools | 3 | 406 |
| viðsk. | Viðskipti / Commerce | 3 | 492 |
| vísindi | Vísindi / Academic Disciplines | 5 | 1365 |
| vopn | Vopn / Weapons | 10 | 334 |
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others.
More information!Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
