|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: under cover
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

under cover in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - all languages

Dictionary Icelandic English: under cover

Translation 1 - 67 of 67

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
þekjastto cover
ábreiða {kv}cover
vefn. ver {hv}cover
tón. ábreiða {kv}cover (version)
útgáf. bókarkápa {kv}book cover
blaðam. forsíðugrein {kv}cover story
blaðam. forsíðumynd {kv}cover illustration
blaðam. forsíðumynd {kv}cover photo
blaðam. forsíðumynd {kv}cover picture
blaðam. forsíðuviðtal {hv}cover interview
fylgibréf {hv}cover letter
hlífðarkápa {kv}dust cover
bygg. holræsislok {hv}manhole cover
útgáf. kápumynd {kv}cover design
hljómfr tón. plötuumslag {hv}album cover
sængurver {hv}duvet cover
jarð. veðurfr. snjólag {hv}snow cover
yfirhylming {kv}cover-up
yfirskin {hv}cover [pretext]
bygg. þakklæðning {kv}roof cover
útgáf. kápa {kv} [bókarkápa]book cover
veðurfr. skýjaþykkni {hv}heavy cloud cover
hjúpa e-ðto cover sth.
þekja e-ðto cover sth.
áklæði {hv}cover [for cushions etc.]
vaxdúkur {k}table cover [table cloth]
koma úr felumto break cover
koma úr skjólito break cover
yfir e-ðto cover sth.
dýr kelfa e-ð [kú]to cover sth. [cow]
fjalla um e-ðto cover sth. [story]
ata sig útto cover oneself with dirt
Unverified urða e-ðto cover sth. with stones [bury]
Unverified hafa mikla yfirferðto cover a lot of ground
halda fyrir vitinto cover one's nose and mouth
fara í e-ð utan yfir sigto cover oneself up
undir {prep}under
eiðsvarinn {adj}under oath
fumlaust {adv}under control
ófullveðja {adj}under-age
ósjálfráða {adj}under age
umræddur {adj}under discussion
íþr. valda e-ðto cover sth. [place of a team-mate in football / soccer]
undan {prep} [+þgf.]from under
lögfr. þjóðréttarlegur {adj}under international law
innan undir {adv} {prep} [+þgf.]under
óhress {adj} [hálfveikur]under the weather
inn undir {prep} [+þf.] / [+þgf.]under
við góðar aðstæður {adv}under good conditions
bugast við yfirheyrsluto break under questioning
liggja undir grunto be under suspicion
vera á umræðustigito be under discussion
vera í ábyrgðto be under warranty
vera í athugunto be under investigation
kaffæra e-nto push sb. under water
lögfr. samg. ölvunarakstur {k}driving under the influence of alcohol
vímuefnaakstur {k}driving under the influence of intoxicants
falla undir e-ðto fall under sth.
lögfr. liggja undir morðgrunto be under suspicion of murder
þræla e-m útto snow sb. under with work
halda e-m í skefjumto keep sb. under control
utan um e-ðto have sth. under control
kikna undan e-uto break down under the pressure of sth.
vera undir áhrifum e-sto be under the influence of sth.
vera önnum kafinn við aukastörfto be snowed under with extra jobs
taka e-n undir verndarvæng sinnto take sb. under one's protection
taka e-n undir verndarvæng sinnto take sb. under one's wing
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=under+cover
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement