Dictionary Icelandic ↔ English: to take over from sb

Translation 1 - 50 of 1729 >>

	Icelandic	English
	að taka við af e-m	to take over from sb.
Partial Matches
	að taka e-ð frá e-m	to take sth. away from sb.
	að taka við	to take over
	víða að `{adv}`	from all over
	að yfirtaka e-ð	to take over sth.
	að taka e-ð yfir	to take sth. over
	landbún. Unverified fyrningar `{kv.ft}`	stores left over from previous years
	að hafa mikið fyrir e-u	to take a lot of trouble over sth.
	að taka ofan af e-u	to take from the top of sth.
	að þjarma að e-m	to work sb. over
	að ráða yfir e-m	to have control over sb.
	að ganga fram hjá e-m	to pass sb. (over)
	Unverified að sýna e-m yfirgang	to ride roughshod over sb.
	að pumpa e-n	to extract information from sb.
	Unverified framan úr e-m `{adv}`	from sb.'s face
	að aumkast yfir e-n	to take pity on sb.
	fjörráð `{hv}` `[fornt]`	conspiracy to take sb.'s life
	að fyrtast við e-n	to take offense at sb.
	að ráða niðurlögum e-s	to gain a victory over sb.
	að varna e-m máls	to prevent sb. from speaking
	að verja e-n falli	to save sb. from falling
	að svipta e-n embætti	to remove sb. from office
	að koma e-m að óvörum	to take sb. by surprise
	að finna e-n í fjöru	to take revenge on sb.
	að ala önn fyrir e-m	to take care of sb.
	að sjá aumur á e-m	to take pity on sb.
	að aumka sig yfir e-n	to take pity on sb.
	að taka e-n frillutaki	to take sb. as a concubine
	að setja e-n í varðhald	to take sb. into custody
	að miskunna sig yfir e-n	to take pity on sb.
	að taka e-n frillutaki	to take sb. as a mistress
	að hafa e-n að féþúfu	to take advantage of sb.
	að hafa yfir e-m að segja	to have authority over sb.
	að vera e-m fremri	to have the edge over / on sb.
	að valta yfir e-n `[talm.]`	to walk (all) over sb. `[coll.]`
	að sjá e-n álengdar	to see sb. from a distance
	að vera kominn af e-m	to be descended from sb.
	að vísa e-m úr skóla	to expel sb. from school
	að verða viðskila við e-n	to be separated from sb.
	að víkja e-m frá	to dismiss sb. from a post
	orðtak að taka ekkert mark á e-m	to not take sb. seriously
	að villa e-m sýn	to pull the wool over sb.'s eyes
	að hafa af e-m að segja	to know sb. from experience
	að halda vöku fyrir e-m	to keep sb. from his sleep
	að víkja e-m úr embætti	to dismiss sb. from a post
	að taka e-n að sér	to take sb. into one's care
	Unverified að gera sér dælt við e-n	to be over-familiar with sb. `[Br.]`
	að hafa vit fyrir e-m	to prevent sb. from doing sth. stupid
	að taka e-n undir verndarvæng sinn	to take sb. under one's protection
	að taka e-n undir verndarvæng sinn	to take sb. under one's wing

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+take+over+from+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.155 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to take over from sb in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to take over from sb

Translation 1 - 50 of 1729 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation