Dictionary Icelandic ↔ English: to swipe sth

Translation 1 - 50 of 3061 >>

	Icelandic	English
	að hnupla e-u	to swipe sth. `[coll.]` `[steal` `sth.` `small,` `unimportant]`
Partial Matches
	að jafna e-u saman	to compare sth. with sth.
	að taka e-ð fram yfir annað	to prefer sth. to sth. else
	að fylla e-ð með e-u	to charge sth. with sth. `[load` `to` `capacity]`
	Unverified að vera í e-u utan yfir (e-ð)	to wear sth. over (sth.)
	að þrífa e-ð úr e-u	to snatch sth. from / out of sth.
	að fá e-ð út úr e-u	to get sth. out of sth.
	að þrykkja e-ð á e-ð	to print sth. on sth. `[especially` `graphics]`
	að láta e-ð ofan í e-ð	to put sth. in / into sth.
	Unverified að svipta e-u ofan af e-u	to sweep sth. off sth. `[take` `away]`
	að taka e-ð fyrir e-ð	to charge sth. for sth. `[set` `a` `price]`
	að vilja e-ð frekar en e-ð annað	to prefer sth. to sth. else
	að hlaða e-ð með e-u	to charge sth. with sth. `[to` `load` `firearm,` `battery]`
	að rukka e-ð fyrir e-ð	to charge sth. for sth. `[demand` `a` `price]`
	að verja e-ð fyrir e-u	to protect sth. against / from sth.
	að þjappa e-u inn í e-ð	to pack sth. into sth.
	að pota e-u í e-ð	to tuck sth. into sth. else
	að pota e-u í e-ð	to prod sth. into sth. else
	að þræða e-ð upp á e-ð	to thread sth. on sth.
	að þræða e-ð í gegnum e-ð	to thread sth. through sth.
	að yfirfæra e-ð (á e-ð)	to superimpose sth. (on / onto sth.)
	að vinda e-ð upp á e-ð	to wind sth. around sth.
	að bera e-ð á/í e-ð	to apply sth. to/on sth. `[put` `on]`
	að fergja e-ð (með e-u)	to weight down sth. (with sth.) `[hold` `it` `down]`
	Unverified að keyra e-ð í e-ð `[slá` `af` `afli]`	to hit sth. hard (with sth.)
	að álykta e-ð (af e-u)	to conclude sth. (from sth.)
	að álykta e-ð (af e-u)	to infer sth. (from sth.)
	að álykta e-ð (af e-u)	to deduce sth. (from sth.)
	að núa e-u í e-ð	to rub sth. into sth.
	að pressa e-ð úr e-u	to squeeze sth. from sth.
	að aðlaga e-ð (e-u)	to adjust sth. (at / to sth.)
	að vefja e-u um e-ð	to wrap sth. around sth.
	að taka e-ð af e-u	to remove sth. from sth.
	að eyrnamerkja e-ð e-u	to earmark sth. for sth. `[reserve]`
	Unverified að úða e-ð (með e-u)	to spray sth. (with sth.)
	að fylla e-ð (með e-u)	to fill sth. (with sth.)
	að vefja e-u um e-ð	to wind sth. around sth.
	að einskorða e-ð við e-ð	to limit sth. to sth.
	að hafa e-ð til e-s	to use sth. for sth.
	að eyrnamerkja e-ð e-u	to allocate sth. for sth.
	að kalla e-n/e-ð e-ð	to call sb./sth. sth.
	að framkvæma	to execute sth.
	handan e-s `{prep}`	beyond sth.
	eitthvað `{pron}` <e-ð>	something <sth.>
	að ýra e-u	to spray sth.
	að umbylta e-u	to revolutionize sth.
	að umbylta e-u	to transform sth.
	að umflýja e-ð	to escape sth.
	að umflýja e-ð	to evade sth.
	að umflýja e-ð	to avoid sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+swipe+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.226 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to swipe sth in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to swipe sth

Translation 1 - 50 of 3061 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation