Dictionary Icelandic ↔ English: to put sb in a mood

Translation 1 - 50 of 3600 >>

	Icelandic » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	að koma e-m til	to get sb. in the mood
	orðtak að leggja stein í götu e-s `[orðtak]`	to put a spoke in sb.'s wheel
	að vera þungur í skapi	to be in a bad mood
	að pressa á e-n `[beita` `e-n` `þrýstingi]`	to put a pressure on sb.
	orðtak að leggja stein í götu e-s `[orðtak]`	to put obstacles in sb.'s way
	að leggja orði í belg	to put a word in
	að reyna á þolrifin í e-m	to put sb. to the test
	að ganga í skrokk á e-m	to put great pressure on sb.
	að leggja fé til höfuð e-m	to put a price on sb.'s head
	í stuði `{adj}`	in the mood
	í óstuði `{adj}`	not in the mood
	að setja pressu á e-n/e-ð	to put pressure on sb./sth.
	að taka um hálsinn á e-m	to put one's arms around sb.'s neck
	að vera illur í skapi	to be in bad mood
	að nenna e-u	to be in the mood for sth.
	að lífláta e-n	to put sb. to death
	Unverified að kistuleggja e-n	to lay sb. in a coffin
	að þjarma að e-m	to put pressure on sb.
	að fá ást á e-m	to fall in love with sb.
	að setja sig í hættu	to put oneself in danger
	að ganga frá e-u	to put sth. in order
	að hafa e-n undir	to get the better of sb. in a fight
	að færa e-ð í orð	to put sth. in words
	að þverfóta	to put one foot in front of the other
	að koma e-u í lag	to put sth. in order
	að vera e-m þyrnir í augum	to be a thorn in sb.'s flesh
	að vera e-m þyrnir í augum	to be a thorn in sb.'s side
	Unverified að vera settur yfir e-ð	to be put in charge of sth.
	að vera á valdi e-s	to be in sb.'s power
	að þola e-n/e-ð `[umbera]`	to put up with sb./sth.
	að setja e-n/e-ð í viðbragðsstöðu	to put sb./sth. on alert
	að taka í taumana	to put a stop to sth.
	að ganga vel fram	to put up a good fight
	læknisfr. að plástra e-ð	to put a plaster on sth.
	að verðleggja e-ð	to put a price on sth.
	að taka fyrir e-ð	to put a stop to sth.
	að hafa mikið við	to put a lot of work into sth.
	að villast á fólki	to mistake sb. for sb. else
	læknisfr. Unverified að kippa (e-u) í liðinn	to put a bone back into joint
	að leggja kapp á e-ð	to put one's energy into sth.
	stemmning `{kv}`	mood
	hugblær `{k}`	mood
	að láta e-ð ofan í e-ð	to put sth. in / into sth.
	dýr veiðihugur `{k}`	hunting mood
	fílingur `{k}` `[sl.]`	mood
	sálfræði lyndisröskun `{kv}`	mood disorder
	geð `{hv}` `[skap]`	mood
	duttlungar `{k.ft}`	mood
	ólund `{kv}`	bad mood
	fúllyndi `{hv}`	bad mood

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+put+sb+in+a+++mood
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.733 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to put sb in a mood in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to put sb in a mood

Translation 1 - 50 of 3600 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation