|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: to my mind
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to my mind in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Icelandic English: to my mind

Translation 1 - 70 of 70

IcelandicEnglish
mínu viti {adv}to my mind
Partial Matches
í mínum huga {adv}in my mind
mín {pron}my
mínar {pron}my
mínir {pron}my
mitt {pron}my
minn {pron}my
Skiptir engu!Never mind!
hugi {k} [hugur]mind
hugur {k} [hugsun]mind
hugskot {hv}mind [soul]
landaf. Malasía {kv}Malaysia <.my>
sálarró {kv}peace of mind
forheimskandi {adj}dulling sb.'s mind
ásáttur {adj} [sammála]of one mind
hugarástand {hv}frame of mind
Hafðu ekki áhyggjur!Never mind!
eirð {kv}peace of mind
hafa á mótito mind
sálfræði viðkvæmur hugur {k}reactive mind
vina {kv} mínmy dear
Je minn!Oh my God!
Gerðu svo vel!My pleasure!
Gjörðu svo vel!My pleasure!
Mín er ánægjan.My pleasure.
vitstola {adj}out of one's mind
ómunatíð {kv}time out of mind
frávita {adj}out of one's mind
áform {hv.ft}mind [intention, aim]
Hver andskotinn!My goodness! [irritated, angry]
mínu viti {adv}in my view
alla mína æviall my life
í mínum húsum {adv}in my home
heima hjá mér {adv}in my home
væni {hv}my friend [kind address]
Varið ykkur á dyrunum!Mind the doors!
nenna e-uto mind doing sth.
mínu áliti {adv}in my opinion <IMO>
samkvæmt minni skoðun {adv}according to my opinion
Ég er næstur.It's my turn.
eftir minni forsögn {adv}according to my instructions
fara yfir umto lose one's mind
Mig verkjar í bakið.My back is aching.
vera örvitato be out of one's mind
ætlast e-ð fyrirto have sth. in mind
Ertu frá þér?Are you out of your mind?
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
Mér er óglatt.I feel sick to my stomach.
Það er mér ofvaxið.It is beyond my power.
Mér er ómótt.I feel sick to my stomach.
vera frá sérto be out of one's mind
láta allt vaðato say anything that comes to mind
vera ekki í rónnito have no peace of mind
hafa e-ð í hugato have sth. in mind
hafa e-ð í hugato keep sth. in mind
Það er ofvaxið mínum skilningi.That is beyond my comprehension.
Ég er ættaður af Suðurlandi.My family comes from the South.
Það er ekki í mínum verkahring.That lies outside my field.
Þetta fer í pirrurnar á mér.This gets on my nerves.
Þú getur gist hjá mér.You can stay at my place.
vera mikið niðri fyrirto have a lot on one's mind
Hann gerði það fyrir mín orð.He did it at my request.
velta vöngum yfir e-uto turn sth. over in one's mind
gera e-ð upp við sigto make up one's mind about sth.
Ég reif buxurnar mínar á gaddavírnum.I tore my pants on the barbed wire.
láta e-n hafa það óþvegiðto give sb. a piece of one's mind
eftir því sem ég best veit {adv}to the best of my knowledge
Ég heiti Frank.My name is Frank.
altaka huga e-s [e-ð altekur e-n]to capture one's mind
koma til hugar [e-ð kemur e-m til hugar]to come across sb.'s mind [sth. comes across sb.'s mind]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+my+mind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement