|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: to lay claim to sth
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to lay claim to sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Icelandic English: to lay claim to sth

Translation 1 - 50 of 3168  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
heimta e-ðto claim sth.
uppástanda e-ðto claim sth.
staðhæfa e-ðto claim sth. [assert, state]
eigna sér e-ðto claim sth. for oneself
þykjast vera e-ðto claim to be sth.
krefjast e-sto claim sth. [demand ownership or right]
axla ábyrgð á e-uto claim responsibility for sth.
undirbyggja e-ðto lay the foundation for sth.
eiga tilkall til e-sto have a claim to sth.
kasta eign sinni á e-ðto claim sth. as one's own
forgangskrafa {kv}priority claim
atv. kaupkrafa {kv}pay claim
ferðareikningur {k}travel claim
atv. kaupkrafa {kv}wage claim
vátryggingarkrafa {kv}insurance claim
lögfr. aðalkrafa {kv}principal claim
fjár. fjárkrafa {kv}financial claim
kosta mannslífto claim lives
skaðabótakrafa {kv}claim for damages
leggjato lay
samþykkja kröfuto allow a claim
krafa {kv}claim [demand, legal right]
bótakrafa {kv}claim [demand for indemnification]
staðhæfing {kv}claim [statement of truth]
tilkall {hv}claim [demand of ownership]
vefengja kröfuto dispute a claim
lögfr. viðurkenna kröfuto acknowledge a claim
afsala sér kröfuto waive a claim
lögfr. viðurkenning {kv} kröfuacknowledgement of a claim
afvopnastto lay down arms
samg. útskot {hv}lay-by [Br.]
dýr fuglafr. verpa eggjumto lay eggs
dýr fuglafr. verpa (e-u)to lay eggs
leggja niður vopninto lay down one's arms
plan {hv} [sl.] [áæltun]lay [archaic] [sl.] [plan, scheme]
jafna e-u samanto compare sth. with sth.
taka e-ð fram yfir annaðto prefer sth. to sth. else
láta e-ð ofan í e-ðto put sth. in / into sth.
Unverified vera í e-u utan yfir (e-ð)to wear sth. over (sth.)
e-ð út úr e-uto get sth. out of sth.
þrífa e-ð úr e-uto snatch sth. from / out of sth.
þrykkja e-ð á e-ðto print sth. on sth. [especially graphics]
fylla e-ð með e-uto charge sth. with sth. [load to capacity]
vilja e-ð frekar en e-ð annaðto prefer sth. to sth. else
hlaða e-ð með e-uto charge sth. with sth. [to load firearm, battery]
rukka e-ð fyrir e-ðto charge sth. for sth. [demand a price]
Unverified svipta e-u ofan af e-uto sweep sth. off sth. [take away]
taka e-ð fyrir e-ðto charge sth. for sth. [set a price]
pota e-u í e-ðto prod sth. into sth. else
pota e-u í e-ðto tuck sth. into sth. else
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+lay+claim+to+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.262 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement