Dictionary Icelandic ↔ English: to have too many irons in the fire

Translation 1 - 50 of 2103 >>

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	að vasast í mörgu	to have several irons in the the fire
	víðs vegar um landið `{adv}`	in many parts of the country
	að hafa ættarsögu um sjúkdóm	to have a disease running in the family
	að hafa óhreint mjöl í pokahorninu `[orðtak]`	to have a skeleton in the closet `[Am.]` `[idiom]`
	víða `{adv}`	in many places
	víðs vegar `{adv}`	in many places
	óvíða `{adv}`	in not many places
	á ýmsan hátt `{adv}`	in many ways
	á marga vegu `{adv}`	in many ways
	á ýmsa vegu `{adv}`	in many ways
	víðsvegar `{adv}` `[víðs` `vegar]`	in many places
	á víð og dreif `{adv}`	in many places
	að koma víða við	to stop in many places
	fótajárn `{hv.ft}`	leg irons
	fótjárn `{hv.ft}` `[fótajárn]`	leg irons
	að fara offari (í e-u)	to go too far (in sth.)
	fjöldamargir `{adj}`	many many
	að hafa vinninginn	to have the upper hand
	að þrjóta kjark	to not have the courage
	að fýra upp í e-u `[talm.]`	to light a fire in sth.
	að fíra upp í e-u `[talm.]`	to light a fire in sth.
	að hafa bein í nefinu	to have the guts
	að eiga völ á því	to have the choice
	að eiga völ á því	to have the opportunity
	að leita til dómstóla	to have recourse to the courts
	að orka e-ð	to have the energy to do sth.
	að vera e-m fremri	to have the edge over / on sb.
	að vera allur að vilja gerður	to have the best of intentions
	að vera efni í e-ð	to have the makings of sth.
	að hafa vald til e-s	to have the authority to do sth.
	Unverified að eiga e-ð sameiginlegt	to have sth. in common
	að ætlast e-ð fyrir	to have sth. in mind
	að hafa e-ð í huga	to have sth. in mind
	að vera aflögufær með e-ð	to have sth. in store
	að þora e-ð/e-u	to have the courage to do sth.
	að hafa e-ð í sínu farteski	to have sth. in one's baggage
	að eiga e-ð í fórum sínum	to have sth. in one's possession
	Unverified að hafa e-ð uppi í sér	to have sth. in one's mouth
	að hafa e-n/e-ð í eftirdragi	to have sb./sth. in tow
	að vinnast ekki tími til e-s `[e-m` `vinnst` `ekki` `tími]`	to do not have the time for sth. `[sb.` `does` `not` `have` `the` `time]`
	fjöldamargir `{adj}`	many
	margur `{adj}`	many
	margir `{adj}`	many
	nyrðra `{adv}`	in the north
	forðum `{adv}`	in the past
	framvegis `{adv}`	in the future
	játandi `{adv}`	in the affirmative
	feiknamargir `{adj}`	very many
	feikimargir `{adj}`	very many
	margoft `{adv}`	many times

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+have+too+many+irons+in+the+fire
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.334 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to have too many irons in the fire in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to have too many irons in the fire

Translation 1 - 50 of 2103 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation