Dictionary Icelandic ↔ English: to break sb

Translation 101 - 150 of 1468 << >>

	Icelandic	English
Partial Matches
	að stöðva e-ð	to break sth. up
	að greina frá frétt	to break a story
	að koma út á sléttu	to break even
	að greina frá fregn	to break a story
	að bresta í grát	to break into tears
	að bugast við yfirheyrslu	to break under questioning
	að vinna á e-u	to break sth. open
	að mölva e-ð	to break sth. to pieces
	að grípa inn í `[samtal]`	to break in `[conversation]`
	að ofreyna sig	to break one's back `[fig.]`
	að mölva e-ð	to break sth. to bits
	að bregða út af vananum	to break a habit
	að láta af ósið	to break a bad habit
	að fara yfir hraðamörk	to break the speed limit
	að segja skilið við fortíðina	to break with the past
	að brjótast út úr fangelsi	to break (out of) jail
	að brjóta andstöðu á bak aftur	to break down resistance
	að segja skilið við e-ð	to break with sth.
	atv. að fara í kaffi `[talm.]`	to take a coffee break
	atv. að vera í kaffi `[talm.]`	to have a coffee break
	að láta af slæmum ávana	to break a bad habit
	að venja sig af e-u	to break a habit
	að koma upp um njósnahring	to break a spy ring
	að ganga á bak orða sinna	to break one's word
	umskipti `{hv.ft}` í veðrinu	a break in the weather
	að beygja skyndilega til hægri / vinsti	to break to the right / left
	stjórn. þinglok `{hv.ft}`	end of parliament for Christmas or summer break `{sg}`
	að kikna undan e-u	to break down under the pressure of sth.
	að villast á fólki	to mistake sb. for sb. else
	að höggva á hnút `[óeiginl.]`	to break a deadlock `[fig.]`
	að kremja hjarta e-s	to break (someone's) heart
	að binda enda á ferðalag	to break a journey
	að renna úr greipum e-s	to break from one's grip
	að bresta í söng	to break into song
	efnafr. antímon `{hv}`	antimony <Sb>
	forheimskandi `{adj}`	dulling sb.'s mind
	e-r mundi	sb. would
	e-r myndi	sb. would
	e-r gerði	sb. did
	e-r ætti	sb. should
	e-r gæti	sb. might
	e-r keypti	sb. bought
	e-r skal	sb. shall
	að áreita e-n	to harass sb.
	að frægja e-n	to glorify sb.
	að áreita e-n	to plague sb.
	að áreita e-n	to confront sb.
	að drekkja e-m	to drown sb.
	að áreita e-n	to irritate sb.
	að áreita e-n	to provoke sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+break+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to break sb in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to break sb

Translation 101 - 150 of 1468 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation