Dictionary Icelandic ↔ English: to beat the living daylights out of sb

Translation 1 - 50 of 4496 >>

	Icelandic » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	afsíðis `{adv}`	out-of-the-way
	Útilokað!	Out of the question!
	Farðu frá!	Move out of the way!
	útkjálki `{k}`	out-of-the-way place
	út úr `{adv}`	out of the way `[remote]`
	út úr kortinu	out of the question
	af og frá `{adv}`	out of the question
	af landi brott `{adv}`	out of the country
	að fara frá	to get out of the way
	að forða sér	to get out of the way
	að vera úr leik	to be out of the game
	að koma ekki til mála	to be out of the question
	að koma ekki til greina	to be out of the question
	að ná engri átt	to be completely out of the question
	að vera út úr kortinu	to be out of the question
	Það er ekki viðlit.	That is out of the question.
	að féfletta e-n	to cheat sb. out of sth.
	Það er af og frá.	It is out of the question.
	að koma e-u undan	to get sth. out of the way
	að plokka peninga af e-m	to get money out of sb.
	að pína e-n til sagna	to force a confession out of sb.
	Unverified að sjá e-ð út undan sér	to see sth. out of the corner of one's eye
	framfærslukostnaður `{k}`	cost of living
	að hafa e-ð út úr e-m	to get sth. out of sb.
	í viðurvist e-s `{adv}`	in the presence of sb.
	framan í e-n `{adv}`	in the face of sb.
	að veiða e-ð upp úr e-m	to wheedle a secret out of sb.
	að veiða e-ð upp úr e-m	to cajole a secret out of sb.
	framfærsluvísitala `{kv}`	cost-of-living index
	lífskjör `{hv.ft}`	standard of living
	velmegun `{kv}`	high standard of living
	að falla undir e-n	to be the responsibility of sb.
	að falla undir e-n	to be the business of sb.
	að ráða niðurlögum e-s	to get the better of sb.
	í þágu e-s `{adv}`	in the interest of sb./sth.
	fjár. vísitölubætur `{kv.ft}`	cost-of-living adjustments
	að berja e-n	to beat sb. up
	að þjarma að e-m	to beat sb. up
	orðtak að tala í kringum e-ð	to beat about the bush
	að taka saman við e-n	to start living with sb.
	að fylgja e-m hvert fótmál	to follow sb. every step of the way
	að hafa e-n undir	to get the better of sb. in a fight
	að hafa engar vöflur á því	to not beat about the bush
	að berja e-n til dauða	to beat sb. to death
	að ganga í skrokk á e-m	to beat sb. up
	að ganga í skrokk á e-m	to beat sb. up badly
	að berja e-n til óbóta	to beat sb. to a pulp
	að vera ofurseldur e-m/e-u	to be at the mercy of sb./sth.
	að segja e-m undan og ofan af e-u	to tell sb. the gist of sth.
	að verða e-m að aldurtila `[e-ð` `verður` `e-m` `að` `aldurtila]`	to be the cause of sb.'s death `[sth.` `is` `the` `cause` `of` `sb.'s` `death]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+beat+the+living+daylights+out+of+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.227 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to beat the living daylights out of sb in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to beat the living daylights out of sb

Translation 1 - 50 of 4496 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation