Dictionary Icelandic ↔ English: to be at odds with the truth [idiom]

Translation 1 - 50 of 2493 >>

	Icelandic » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	að vera á öndverðum meiði við e-n	to be at odds with sb.
	að vera upp á kant við e-n	to be at odds with sb.
	að fara frjálslega með sannleikann	to be creative with the truth
	að afhjúpa sannleikann	to unveil the truth `[idiom]`
	að vera viðlátinn	to be on the scene `[idiom]`
	að verða kjaftstopp `[talm.]`	to be at a loss for words `[idiom]`
	að veita e-u forstöðu	to be at the head of sth.
	að vera að þrotum kominn	to be at the end of one's tether
	frómt frá sagt `{adv}`	to tell the truth
	að segja satt	to tell the truth
	að segja (e-m) sannleikann	to tell (sb.) the truth
	að fara með öfugmæli	to turn the truth on its head
	að vera ofurseldur e-m/e-u	to be at the mercy of sb./sth.
	með prýði `{adv}`	with flying colours `[Br.]` `[idiom]`
	með prýði `{adv}`	with flying colors `[Am.]` `[idiom]`
	að ganga með barn	to be with child
	að fyrirfara sér	to do away with oneself `[idiom]`
	Unverified að farga sér	to do away with oneself `[idiom]`
	að fremja sjálfsmorð	to do away with oneself `[idiom]`
	að vera grasi vaxinn	to be covered with grass
	að vera hjá e-m	to be with sb.
	að vera með á nótunum	to be with it
	að froðufella af bræði	to be foaming with rage
	að taka líf sitt	to do away with oneself `[idiom]`
	að vera alsettur e-u	to be strewn with sth.
	að vera prýddur e-u	to be decorated with sth.
	að vera alsettur e-u	to be covered with sth.
	að vera prýddur e-u	to be adorned with sth.
	að vera ör á fé	to be generous with money
	að samræmast e-u	to be in agreement with sth.
	að vera yfirkominn af sorg	to be overcome with grief
	að vera illur viðureignar	to be difficult to deal with
	að iða af e-u	to be bustling with sth.
	að vera erfiður viðfangs	to be difficult to deal with
	að kannast við e-ð	to be familiar with sth.
	að vera kunnugur e-u	to be familiar with sth.
	að vera illur viðskiptis	to be difficult to deal with
	að ganga fyrir ætternisstapa `[hátíðlegt]`	to do away with oneself `[idiom]`
	að standa frammi fyrir e-u	to be faced with sth.
	að vera e-m nákunnugur	to be closely acquainted with sb.
	að vera uppfullur af e-u	to be filled with sth.
	að vera kominn að fótum fram	to be decrepit with age
	að hafa velþóknun á e-u	to be pleased with sth.
	að hafa e-ð að vopni	to be armed with sth.
	að vera þungur í vöfum	to be difficult to deal with
	að vera ásáttur með e-ð	to be satisfied with sth.
	að skera e-ð við nögl	to be stingy with sth.
	að þúa	to address with the familiar 'þú'
	samkvæmt samningi	in accordance with the contract
	samkvæmt lögum	in accordance with the law

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=to+be+at+odds+with+the+truth+%5Bidiom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.244 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

to be at odds with the truth in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: to be at odds with the truth [idiom]

Translation 1 - 50 of 2493 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation