| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT DA PT CS RO HR BG EO LA BS TR SR EL

Icelandic: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← English: they

Translation 1 - 17 of 17

Icelandic

English

–

PRON1	he \| him \| his they	edit
PRON2	she \| her \| her they	edit
PRON3	it \| it \| its they	edit
PRON4	they \| them \| their	edit

þau {hv.ft} {pron}

they

þær {kv.ft} {pron}

they

þeir {k.ft} {pron}

they

4 Words

Þau eru saman.

They are a couple.

Þau eru saman.

They are going steady.

Þeir fóru / fórust á mis.

They failed to meet.

Þeir fóru / fórust á mis.

They missed each other.

5+ Words

Þau eru nauðalík.

They are dead ringers for each other.

Þeir færðu okkur slæmu fréttirnar.

They broke the bad news to us.

Þeim mistókst í tilraun sinni að ná toppnum.

They failed in their attempt to reach the summit.

Þeim tókst ekki að uppfylla loforð sín.

They failed to fulfill their promises.

Þau bjuggu þar í fjöldamörg ár.

They lived there for many many years.

Þau eru nauðalík.

They look very much like each other. [Br.]

Þau eru nauðalík.

They resemble each other closely. [Br.]

Þeir voru á öndverðum meiði.

They took the opposite points of view.

Hvað fór þeim á milli?

What did they talk about?

að svo komnu {adv}

with things as they are

» See 8 more translations for they within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=they
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement