|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: take a chance
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

take a chance in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - all languages

Dictionary Icelandic English: take a chance

Translation 1 - 50 of 1859  >>

IcelandicEnglish
VERB  to take a chance | took a chance | taken a chance ... 
 edit 
SYNO   to adventure | to chance | to gamble ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vinnufriðto get a chance to work in peace
tefla á tæpasta vaðto take a big risk
dreypa á e-uto take a nip of sth.
Unverified kíkja á e-ðto take a look at sth.
Unverified láta láta svindla á sérto take a wooden nickel
gera e-ð upp á von og óvonto take a risk
orðtak lúrato take a nap
kasta mæðinnito take a breather
taka afstöðuto take a stand
taka áhættuto take a risk
taka borgto take a city
taka myndto take a photograph
vinna borgto take a city
kúkato take a crap [Am.] [vulg.]
anda djúptto take a deep breath
sér sætito take a seat
fara í baðto take a bath
flug taka á loft [flugvél]to take off
taka sér fríto take a vacation
fara á / af staðto take off
skoða e-ðto take a look at sth.
íþr. taka aukaspyrnuto take a free kick [football / soccer]
atv. fara í kaffi [talm.]to take a coffee break
taka á rásto take to one's heels
taka sér verkefnito take on a task
taka e-n frillutakito take sb. as a concubine
taka e-n frillutakito take sb. as a mistress
sjá aumur á e-mto take pity on sb.
færast mikið í fangto take on a big task
taka ábyrgð á e-uto take (the) responsibility for sth.
taka e-ð á sigto take on responsibility for sth.
orðtak taka ekkert mark á e-mto not take sb. seriously
líta e-ð alvarlegum augumto take a serious view of sth.
axla ábyrgð / ábyrgðina á e-uto take (the) responsibility for sth.
hafa mikið fyrir e-uto take a lot of trouble over sth.
taka e-u með fyrirvarato take sth. with a grain of salt
taka e-n sér til fyrirmyndarto take sb. as a role model
renna blint í sjóinn með e-ðto take a shot in the dark
Get ég tekið skilaboð til hans/hennar?Can I take a message for him / her?
níðast á gestristni e-sto take advantage of sb.'s hospitality
hending {kv}chance
möguleiki {k}chance
Það skal mikið til hann til játa.It will take a lot to get him to confess.
dauðafæri {hv}great chance
færi {hv} [tækifæri]chance
kostur {k} [tækifæri]chance
séns {k} [talm.]chance
Unverified uppákoma {kv}chance event
fiskifr. veiðivon {kv}catch chance
veiðar veiðivon {kv}hunting chance
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=take+a+chance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.265 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement