| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

taka in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

English: T

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → English: taka

Translation 1 - 50 of 214 >>

Icelandic

English

edit

VERB

að taka | tek | tók | tekið

–

að taka [+acc]

að taka [+acc]

að taka [+acc]

að taka [+acc]

to take

að taka e-ð [rúma]

to hold sth. [capable of holding]

að taka e-ð [skilja]

to understand sth.

2 Words: Verbs

að taka (e-m) fram

to exceed {sth.}

að taka á

to pull one's weight

að taka á

to use one's strength

að taka á e-m/e-u

to tackle sb./sth.

að taka á e-u

að taka að ... [e-ð tekur að ...]

to start to ... [sth. starts to ...]

að taka afleiðingunum

to bear the consequences

að taka afleiðingunum

to suffer (the) consequences

að taka afstöðu

to take a stand

að taka áhættu

að taka andköf

to gasp for breath

að taka áskorun

to accept a challenge

íþr. að taka aukaspyrnu

to take a free kick [football / soccer]

að taka bensín

að taka bensín

to tank up [vehicle]

mennt. að taka bílpróf [talm.]

to get a driver's licence [Br.]

mennt. að taka bílpróf [talm.]

to take / do / pass one's driving test

að taka boði

to accept an offer

að taka borg

to seize a city

að taka borg

mennt. að taka doktorspróf

to do a doctorate

að taka e-ð af e-u

to remove sth. from sth.

að taka e-ð aftur

to take sth. back

að taka e-ð frá

to reserve sth.

að taka e-ð frá e-m

to take sth. away from sb.

að taka e-ð fram

to point sth. out

að taka e-ð fyrir

to deal with sth.

að taka e-ð fyrir e-ð

to charge sth. for sth. [set a price]

að taka e-ð fyrir e-ð

to accept payment for sth.

hern. að taka e-ð herfangi

to capture sth. [an enemy tank, etc.]

hern. að taka e-ð herskyldi

to capture sth. [city, town, etc.]

að taka e-ð saman

to gather sth. together

að taka e-ð saman

to put sth. together

að taka e-ð til

að taka e-ð til

to get sth. ready

að taka e-ð upp

að taka e-ð upp [á geymslumiðil]

að taka e-ð yfir

to take sth. over

að taka e-m fram

to be better than sb.

að taka e-m fram

to be superior to sb.

að taka e-n frillutaki

to take sb. as a concubine

að taka e-n frillutaki

to take sb. as a mistress

að taka e-n fyrir

að taka e-n fyrir

» See 8 more translations for taka within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=taka
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren taka/ENIS

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement