About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Icelandic: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← English: story

Translation 1 - 44 of 44

Icelandic

English

–

NOUN	a story \| stories	edit
SYNO	floor \| level \| storey \| story ...
floor \| level \| storey \| story narration \| narrative \| story \| tale account \| chronicle \| history \| story fib \| story \| tale \| taradiddle \| tarradiddle account \| news report \| report \| story \| write up © Princeton University

arkit. bygg. fasteign einlyftur {adj}

single-story [attr.] [Am.]

Nouns

frásaga {kv}

story

saga {kv}

story

þáttur {k} [frásögn]

story

frétt {kv}

story [news]

viðkvæði {hv} [svar, ummæli]

story [response]

2 Words: Nouns

áhrifamikil frásögn {kv}

arresting story

bíóm. forsaga {kv}

back story [film, TV]

trúarbr. jólaguðspjall {hv} [oftast með greini]

Christmas story

blaðam. forsíðugrein {kv}

cover story

bókm. glæpasaga {kv}

detective story

bókm. leynilögreglusaga {kv}

detective story

ýkjusaga {kv}

exaggerated story

veiðisaga {kv}

fishing story

bókm. draugasaga {kv}

ghost story

veiðisaga {kv}

hunting story

bókm. ástarsaga {kv}

love story

bókm. leynilögreglusaga {kv}

mystery story

blaðam. fréttaefni {hv}

news story

bókm. fornsaga {kv}

old story

bókm. ljósvak útvarpssaga {kv}

radio story

sorgarsaga {kv}

sad story

bókm. smásaga {kv}

short story

bókm. bogi {k} [frásagnarbogi]

story arc

bókm. frásagnarbogi {k}

story arc

bókm. sögubogi {k}

story arc

frægðarsaga {kv}

success story

ýkjusaga {kv}

tall story

aðalfrétt {kv}

top story

blaðam. forsíðufrétt {kv}

top story

3 Words: Verbs

to break a story

to break a story

to break a story

to tell (sb.) a story

að segja frá [flytja frásögn]

to tell a story

3 Words: Nouns

blaðam. forsíðufrétt {kv}

front page story

örlagasaga {kv}

story of destiny

frægðarsaga {kv}

story of success

bókm. örsaga {kv}

very short story

4 Words: Nouns

ýkjusaga {kv}

cock-and-bull story

5+ Words: Others

Kvikmyndin er byggð á sannsögulegum atburðum.

The film is based on a true story.

Sagan gengur.

The story is going about.

Í sögunni segir frá tveim bræðrum.

The story tells of two brothers.

Það á sér langan aðdraganda.

There is a long story behind this.

» See 10 more translations for story within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=story
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren story/ENIS

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

story in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: story

Translation 1 - 44 of 44

Add a translation to the Icelandic-English dictionary