sth is going to happen in other languages:

Deutsch - Englisch

English: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: sth is going to happen

Translation 1 - 50 of 3900 >>

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Þetta mun verða erfitt.	I fear this is going to be difficult.
	að koma til með að gera e-ð	to be going to do sth.
	að verða litið á e-n/e-ð	to happen to look at sb./sth.
	Klukkan gengur.	The clock is going.
	Sagan gengur.	The story is going about.
	Það fellur út.	The tide is going out.
	Hvað er á seyði?	What is going on?
	Hvað er um að vera?	What is going on?
	að vera með á nótunum	to know what is going on
	að munu	to be going to
	að ætla að	to be going to
	Við munum öll deyja.	We are all going to die.
	Ég ætla að gera þetta.	I am going to do this.
	Ég er að fara til Akureyrar.	I am going to Akureyri.
	að koma ekki til `[það` `kemur` `ekki` `til]`	not to happen `[it` `will` `not` `happen]`
	að láta e-ð viðgangast	to let sth. happen
	að koma til með að hafa áhrif	to be going to have certain effect
	að vera ekki á þeim buxunum að gefast upp	to not going to give up
	Ég er kominn að þessu.	It's the next thing I'm going to do.
	Ég mun baka brauð í morgun.	I am going to bake bread tomorrow.
	Ég ætla að kanna hvernig er ástatt um þau.	I am going to check how things are going with them.
	eftir vonum `{adv}`	as is to be exspected
	nefnilega `{adv}`	that is to say <i.e.> `[namely,` `viz]`
	Hann þykir skemmtilegur.	He is considered to be amusing.
	Er langt til Reykjavíkur?	Is it far to Reykjavik?
	Það er ástæðulaust að ...	There is no need to ...
	Hann er sagður ríkur.	He is said to be rich.
	Hvað kostar miði til ...?	How much is the fare to ...?
	Ekkert jafnast á við þetta.	There is nothing to equal this.
	Hún er öðruvísi en ég.	She is different from/to me.
	Hvenær fer næsta lest til ...?	When is the next train to ...?
	Hér er villugjarnt.	It is easy to lose one's way here.
	það er að segja `{adv}` <þ.e.a.s.>	that is to say
	Það er ekkert því til fyrirstöðu.	There is nothing to prevent that.
	Þannig á að gera þetta.	That is the way to do it.
	Hvað kostar miði aðra leið til ...?	How much is a single ticket to ...?
	Það eru síðustu forvöð.	It is the last chance to do something. `[before` `time` `runs` `out]`
	Mér er ekki legur vært hér.	It is intolerable for me to stay here any longer.
	að taka e-ð fram yfir annað	to prefer sth. to sth. else
	e-ð er tilvinnandi	sth. is worth the effort
	það er útséð um e-ð	sth is clear
	að láta e-ð ógert	to leave sth. as (it) is
	að vilja e-ð frekar en e-ð annað	to prefer sth. to sth. else
	að bera e-ð á/í e-ð	to apply sth. to/on sth. `[put` `on]`
	að aðlaga e-ð (e-u)	to adjust sth. (at / to sth.)
	að einskorða e-ð við e-ð	to limit sth. to sth.
	að atvikast	to happen
	að gerast	to happen
	að ske	to happen
	Hann á enn mikið ólært eins og merkja má af nýlegri hegðun hans.	He still has a lot to learn, as is evidenced by his recent behaviour.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=sth+is+going+to+happen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.254 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

sth is going to happen in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: sth is going to happen

Translation 1 - 50 of 3900 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation