|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: so that everyone could hear
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so that everyone could hear in other languages:

English - Icelandic
Add to ...

Dictionary Icelandic English: so that everyone could hear

Translation 1 - 50 of 176  >>

IcelandicEnglish
í allra áheyrn {adv}so that everyone could hear
Partial Matches
til þess {conj}so that
þannig ... {adv}so that ...
allir {pron}everyone
hver og einn {pron}everyone
eiga við um allato apply to everyone
heyrato hear
Þetta getur brugðist til beggja vona.This could go either way.
fregna e-ðto hear sth. [learn]
frétta e-ðto hear sth. [learn]
ég gista hjá þér?Could I stay at your place?
Getum við fengið tvíbreitt rúm?Could we get a double room?
Getur þú talað aðeins hægar?Could you speak more slowly, please?
Þar gat líta í hópnum . . .In the crowd one could spot . . .
hafa veður af e-uto hear rumours about sth. [Br.]
heyra ekki fyrir hávaðato not hear because of the noise
Getum við fengið tveggja manna herbergi?Could we get a double room? [made for two]
Getur þú vakið mig klukkan átta?Could you wake me up at eight o'clock?
spyrjast til e-s [sb. ekkert hefur spurst til e-s]to hear of sb. [cf. nothing has been heard of sb.]
{conj}that
er {pron}that
það {adv} {pron}that
svo búnu {adv}after that
við svo búið {adv}after that
þaðan af {adv}after that
þar næst {adv}after that
því næst {adv}after that
áður {adv}before that
fyrir því {adv}despite that
nema hvað {adv}except that
þess háttar {adj} {adv}like that
þess konar {adj}like that
þess kyns {adj}like that
þessháttar {adj} {adv} [þess háttar]like that
þesskonar {adj} [þess konar]like that
Láttu ekki svona!Stop that!
þessi {pron}that (one)
þessi þarna {pron}that one
Því þá það?Why that?
álíta ...to mean that ...
láta svo ummælt ...to say that ...
álíta ...to think that ...
mál. skýringarsetning {kv}that-clause
Þetta er fjarstæða!That's absurd!
orðtak Þetta er gangur lífsins!That's life!
annars {adv} [að öðru leyti]apart from that
er þar var komið sögu {adv}at that moment
í þessu {adv}at that moment
í því {adv}at that moment
í þá daga {adv}at that time
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=so+that+everyone+could+hear
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement