| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sig in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages

English: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → English: sig

Translation 1 - 50 of 213 >>

Icelandic

English

edit

NOUN

sig | sigið | sigs | sig

NOUN

edit

sig {pron}

sig {pron}

themselves [direct / indirect object]

2 Words: Others

Unverified eftir sig {adj}

sig sjálf {kv} {pron}

sig sjálfan {pron}

yfir sig {adv}

2 Words: Verbs

að aðlaga sig e-u

to adapt to sth.

fatn. að afklæða sig

að afklæða sig

að athafna sig

to do one's job

að athafna sig [skip, vinnuvél]

to maneuver [Am.]

að átta sig

to get / find one's bearings [fig.]

að brenna sig

to burn oneself

að eðla sig

to mate

atv. mennt. að endurmennta sig

to upskill [acquire additional skills]

mennt. að endurmennta sig

to continue one's education

mennt. að endurmennta sig

to continue one's studies

mennt. að endurmennta sig

to do further studies

Unverified að færa sig

að fetta sig

to stretch (oneself)

að firra sig e-u

að flumbra sig

to scrape one's skin

að fóta sig

to keep one's balance

að fóta sig [óeiginl.]

to find one's bearings

að fóta sig [óeiginl.]

to find one's way

að fóta sig [óeiginl.]

to get one's bearings

að fótbrjóta sig

to break one's leg

að frílysta sig [gamaldags]

to amuse oneself

að gefa sig

to fail

að hátta sig

take off one's clothes [before sleep]

að hrufla sig

to scrape one's skin

ferðaþ. að innrita sig

að jafna sig

að klæða sig

að mismæla sig

to make a slip of the tongue

að monta sig

snyrtiv. að naglalakka sig

to varnish one's nails

að nátta sig [gamalt]

to prepare a place for the night

að ofreyna sig

to break one's back [fig.]

að ofreyna sig

to undertake too much

að ofreyna sig

to push oneself too hard

að ofreyna sig

to bite off more than one can chew [fig.]

dýr að para sig

to mate

að passa sig

að pilla sig [talm.]

að pluma sig

to get along well in life

að púðra sig

to powder one's face

að punta sig

að samsama sig e-m/e-u

to identify with sb./sth.

að skjóta sig

to shoot oneself

» See 4 more translations for sig within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=sig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sig/ENIS

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement