|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: run
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

run in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Icelandic English: run

Translation 1 - 39 of 39


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a run | runs
VERB  to run | ran | run ... 
ganga [hreyfast]to run
hlaupato run
fljóta [streyma]to run [stream]
ganga [um fisk]to run [used of shoals of fish]
tölvufr. keyra e-ðto run sth.
hlaup {hv}run
tölvufr. Unverified keyrsla {kv}run
rún {kv}rune
2 Words: Others
niðurníddur {adj}run-down
slitinn {adj} {past-p} [eyddur]run-down
Unverified úttaugaður {adj}run-down
2 Words: Verbs
væflastto run around
þvælast (um)to run around
leggja á flóttato run away
erindato run errands
útréttato run errands
þrjótato run out [resources]
styggja e-nto run sb. off
prufukeyra e-ðto test run sth.
2 Words: Nouns
hagkerfi bankaáhlaup {hv}bank run
hagkerfi úttektarfár {hv}bank run
þolhlaup {hv}endurance run
leikf. kúlubraut {kv}marble run
keyrslutími {k}run time
prufukeyrsla {kv}test run
prufa {kv} [tilraun]trial run
prufukeyrsla {kv}trial run
3 Words: Verbs
vera á þrotumto be run out
reka fyrirtækito run a business
eiga e-ð á hættuto run a risk
Unverified vera uppiskroppa með e-ðto run out of sth.
3 Words: Nouns
átroðningur {k} [ágangur gesta]run of visitors
4 Words: Verbs
vera á flóttato be on the run
ganga í ættir [e-ð gengur í ættir]to run in the family [sth. runs in the family]
komast í þrotto run out of options
5+ Words: Others
Tíminn er úti.The time has run out.
5+ Words: Verbs
verða fyrir bílto be run over by a car
verða undir bílto be run over by a car
5+ Words: Nouns
rennslisvirkjun {kv}run-of-the-river power plant
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=run
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers