All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: one's
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Icelandic English: one's

Translation 1 - 50 of 219  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

PRON   one | one | one's
Unverified eigin {adj}one's own
2 Words: Nouns
steinsnar {hv} [óeiginl.]stone's throw [fig.]
3 Words: Others
vild {adv}at one's pleasure
3 Words: Verbs
játa sig sekanto admit one's guilt
vera e-ð ljúft [e-m er e-ð ljúft]to be one's pleasure
snýta sérto blow one's nose
kremja hjarta e-sto break (someone's) heart
ofreyna sigto break one's back [fig.]
læknisfr. viðbeinsbrotnato break one's collarbone
fingurbrotnato break one's finger
fótbrotnato break one's leg
nefbrotnato break one's nose
ganga á bak orða sinnato break one's word
altaka huga e-s [e-ð altekur e-n]to capture one's mind
pústato catch one's breath
andanumto catch one's breath
játa syndir sínarto confess one's sins
mennt. endurmennta sigto continue one's education
mennt. endurmennta sigto continue one's studies
þroska með sér hæfileikato develop one's abilities
leggja í púkkiðto do one's bit
athafna sigto do one's job
Unverified gera sitt ýtrastato do one's utmost
gefa merki um samþykki sittto evidence one's approval
ota sínum totato feather one's nest
næra ímyndunarafliðto feed one's imagination
þreifa fyrir sérto feel one's way
þreifa sig áframto feel one's way
missa þráðinnto fluff one's lines [coll.]
leggja sig allan framto give (one's) all
veita samþykki sittto give one's consent
veita e-m fylgito give sb. one's support
nísta tönnumto gnash one's teeth
ganga leiðar sinnarto go one's way
hafa sig á brottto go one's way
hafa sig á burtto go one's way
vera niðurlúturto hang one's head
halda niðri í sér andanumto hold one's breath
vera orðheldinnto keep one's word
halda orð sínto keep one's word
standa við orð sínto keep one's word
kunna sitt fagto know one's trade
taka ofanto lift one's hat
ala aldur sinnto live one's life
fara aftur [e-m fer aftur]to loose one's touch [sb. looses his touch]
missa andlitiðto lose (one's) face
missa jafnvægiðto lose one's balance
fara yfir umto lose one's mind
þrjóta þolinmæðinato lose one's patience
missa vitiðto lose one's reason
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.170 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers