All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: on]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: on]

Translation 1 - 60 of 60

IcelandicEnglish
á {prep} [+acc/+dat]on
2 Words: Others
Áfram!Come on!
við {pron}on (the)
um borð {adv}on board
viljandi {adv}on purpose
á sunnudögum {adv}on Sundays
stundvíslega {adv}on time
ofan á {adv}on top
beint áfram {adv}straight on
2 Words: Verbs
gerastto go on [happen]
uppáleggja e-m e-ðto impose sth. on sb.
halda áframto move on
fara í [+acc]to put on
njósna um e-nto spy on sb.
máta (föt)to try on
kveikjato turn on
3 Words: Others
og svo framvegisand so on <ASO>
happa og glappa {adj}off and on
Unverified öllum megin {adv}on all sides
báðum megin {adv}on both sides
til vinstri {adv}on the left
á vinstri hönd {adv}on the left
hægra megin {adv}on the right
ef óskað er {adv}on/upon request
3 Words: Verbs
bera e-ð á/í e-ðto apply sth. to/on sth. [put on]
vera á vaktto be on duty
brennato be on fire
vera stundvísto be on time
efa e-ðto cast doubt on sth.
nærast á ávöxtumto feed on fruit
e-n með sér i liðto get sb. on board [also fig.]
fara um borðto go on board
fara í fríto go on holiday
endurbæta e-ðto improve on / upon sth.
setja e-n/e-ð í viðbragðsstöðuto put sb./sth. on alert
hrauna yfir e-n/e-ð [talm.]to rant (on) about sb./sth.
kveikja í e-u [+dat]to set sth. on fire [burn sth.]
snuðra um e-n/e-ð [niðr.]to spy on / upon sb./sth.
4 Words: Others
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
stórlega {adv}on a big scale
stórlega {adv}on a large scale
öðrum megin {adv}on the other side
4 Words: Verbs
vera á kreikito be on the move
minnka við sig reykingarto cut down on smoking
hrekkjato play a prank on [tease]
smyrja smjöri á brauðto spread butter on bread
4 Words: Nouns
stjórns. áfengisgjald {hv}charge on alcoholic beverages
fjár. dráttarvextir {k.ft}interest on overdue payments
fjár. refsivextir {k.ft}interest on overdue payments
fjár. vanskilavextir {k.ft}interest on overdue payments
5+ Words: Others
Ég engin merki um sorg á andliti syrgjandans.I saw no evidence of grief on the mourner's face.
Ég reif buxurnar mínar á gaddavírnum.I tore my pants on the barbed wire.
á hægri hönd {adv}on the right-hand side
Víxillinn fellur 1. júni.The bill falls due on June 1st.
Öldurnar brotnuðu á ströndinni.The waves broke on the shore.
þola önn fyrir e-nto suffer on sby's account
Hvað er í bíó?What's on at the cinema?
5+ Words: Verbs
vera vakandi fyrir e-uto be on the alert for sth.
Unverified vera sendur út af örkinnito be sent on an errand
Unverified fara með öfugmælito turn the truth on its head
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=on%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.149 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers