All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: on
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: on

Translation 1 - 61 of 61

IcelandicEnglish
á {prep} [+acc/+dat]on
2 Words: Others
Áfram!Come on!
við {pron}on (the)
um borð {adv}on board
viljandi {adv}on purpose
á sunnudögum {adv}on Sundays
stundvíslega {adv}on time
ofan á {adv}on top
beint áfram {adv}straight on
2 Words: Verbs
gerastto go on [happen]
uppáleggja e-m e-ðto impose sth. on sb.
halda áframto move on
fara í [+acc]to put on
njósna um e-nto spy on sb.
máta (föt)to try on
kveikjato turn on
3 Words: Others
og svo framvegisand so on <ASO>
happa og glappa {adj}off and on
Unverified öllum megin {adv}on all sides
báðum megin {adv}on both sides
til vinstri {adv}on the left
á vinstri hönd {adv}on the left
hægra megin {adv}on the right
ef óskað er {adv}on/upon request
3 Words: Verbs
bera e-ð á/í e-ðto apply sth. to/on sth. [put on]
vera á vaktto be on duty
brennato be on fire
vera stundvísto be on time
efa e-ðto cast doubt on sth.
nærast á ávöxtumto feed on fruit
e-n með sér i liðto get sb. on board [also fig.]
fara um borðto go on board
fara í fríto go on holiday
endurbæta e-ðto improve on / upon sth.
setja e-n/e-ð í viðbragðsstöðuto put sb./sth. on alert
hrauna yfir e-n/e-ð [talm.]to rant (on) about sb./sth.
kveikja í e-u [+dat]to set sth. on fire [burn sth.]
snuðra um e-n/e-ð [niðr.]to spy on / upon sb./sth.
4 Words: Others
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
stórlega {adv}on a big scale
stórlega {adv}on a large scale
öðrum megin {adv}on the other side
4 Words: Verbs
vera á kreikito be on the move
Unverified hnjóða í e-nto cast a slur on sb.
minnka við sig reykingarto cut down on smoking
hrekkjato play a prank on [tease]
smyrja smjöri á brauðto spread butter on bread
4 Words: Nouns
stjórns. áfengisgjald {hv}charge on alcoholic beverages
fjár. dráttarvextir {k.ft}interest on overdue payments
fjár. refsivextir {k.ft}interest on overdue payments
fjár. vanskilavextir {k.ft}interest on overdue payments
5+ Words: Others
Ég engin merki um sorg á andliti syrgjandans.I saw no evidence of grief on the mourner's face.
Ég reif buxurnar mínar á gaddavírnum.I tore my pants on the barbed wire.
á hægri hönd {adv}on the right-hand side
Víxillinn fellur 1. júni.The bill falls due on June 1st.
Öldurnar brotnuðu á ströndinni.The waves broke on the shore.
þola önn fyrir e-nto suffer on sby's account
Hvað er í bíó?What's on at the cinema?
5+ Words: Verbs
vera vakandi fyrir e-uto be on the alert for sth.
Unverified vera sendur út af örkinnito be sent on an errand
Unverified fara með öfugmælito turn the truth on its head
» See 15 more translations for on within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=on
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers