|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: not responsible for one's action
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

not responsible for one's action in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic English: not responsible for one's action

Translation 1 - 50 of 1604  >>

IcelandicEnglish
lögfr. ósakhæfur {adj}not responsible for one's actions
Partial Matches
lögfr. sakhæfur {adj}responsible for one's actions
vera ábyrgur gerða sinnato be responsible for one's actions
vera afskipturto not get one's fair share
ábyrgðarlaus {adj} [laus við ábyrgð]not responsible
Unverified ugga ekki sérto not be on one's guard
Unverified una hag sínum (illa)to (not) be happy with one's situation
vera ósárt um eigur sínarto not care much about one's belongings
ættjarðarást {kv}love of / for one's country
þrjóta örendið [e-n þrýtur örendið]to be not able to catch one's breath [sb. can't catch his breath]
e-ð fyrir vikiðto get sth. for one's trouble
hafa mikið til síns málsto have weighty arguments for one's case
bera ábyrgð á e-uto be responsible for sth.
hafa e-ð á hendito be responsible for sth.
vera ábyrgur fyrir e-uto be responsible for sth.
hafa veg og vanda af e-uto be responsible for sth.
vinnast ekki tími til e-s [e-m vinnst ekki tími]to do not have the time for sth. [sb. does not have the time]
athafnaþrá {kv}thirst for action
ekki neinn {pron}not one
vera (ekki) í e-s verkahringto be (not) part of sb.'s job
Unverified vera framarlega á sínu sviðito be one of the leading people in one's field
ekki einn einasti {adv}not a single one
óökuhæfur {adj}not fit for driving
(ekki) þar fyrir {adv}(not) for that reason
Unverified á e-s vakt {adv} [orðtak]on one's watch [idiom]
renna úr greipum e-sto break from one's grip
verja peningum sínum til e-sto spend one's money on sth.
verja peningum sínum til e-sto use one's money on sth.
verja tíma sínum til e-sto spend one's time on sth.
Unverified gera sér dælt við e-nto worm one's way into sb.'s favor
taka um hálsinn á e-mto put one's arms around sb.'s neck
vera ekki vanþörf á þvíto not be uncalled for
vera með nefið í hvers manns koppito stick one's nose in other people's business
Unverified láta ekki bjóða sér e-ðto not stand for sth.
láta ekki vaða yfir sigto not let others get the better of one
vera ekki vandur meðölumto not be particular about the methods one uses
Ég á ekki hægt um vik.It is not easy for me.
láta ekki e-ð aftra sérto do not let the sth. hold one back
láta ekki vaða ofan í sigto not let others get the better of one
altaka huga e-s [e-ð altekur e-n]to capture one's mind
annars vegar {adv}for one thing
láta e-s ógetiðto not mention sth.
samg. Unverified einbreiður {adj}wide enough for one vehicle only
erfa e-ð við e-nto not forgive sb. for sth.
ota sínum totato look out for number one
skara eld eigin kökuto look out for number one
eigin {adj}one's own
æðrulaus {adj}resigned to one's fate
frávita {adj}out of one's mind
óbeðinn {adv}of one's own accord
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=not+responsible+for+one%27s+action
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement