|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: not by a long chalk [idiom]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

not by a long chalk in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic English: not by a long chalk [idiom]

Translation 1 - 50 of 2142  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified fótfúinn {adj}not capable of a long hike [applies esp. to the elderly]
fyrir skemmstu {adv}not long ago
fyrir stuttu {adv}not long ago
Unverified vera (ekki) uppnæmur fyrir e-uto (not) be impressed by sth.
Það á sér langan aðdraganda.There is a long story behind this.
pípa á e-ðto not give a damn about sth.
lengi {adv}a long time
náhvítur {adj}chalk-white
krít {kv}chalk
fulllangur {adj}a little too long
lengi {adv}for a long time
list krítarteikning {kv}chalk drawing
í fyrndinni {adv}a long time ago
ár og dagur {adv}a long time
í eina viku {adj}a week long
endur fyrir löngu {adv}a long time ago
fyrir lifandi löngu {adv}a long time ago
fyrir margt löngu {adv}a long time ago
um langan aldur {adv}for a long time
ekki agnarögnnot a drop
ekki agnarögnnot a whit
ekki par {adv}not a bit
ekki daut {adv} [gamalt]not a bit
ekki vottur {adv}not even a bit
ekki nokkur (maður) {pron}not a soul
fara fýluferðto come a long way for nothing
ferðaþ. á bílnum {adv}by car
reiðhj. á hjólinu {adv}by bicycle
sakna einskisto not miss a thing
ekki einn einasti {adv}not a single one
stjórn. þingkjörinn {adj}elected by a parliament
reiðhj. á hjóli {adv}by bike [coll.]
eiga langt í landto be a long way from finishing
segja ekki aukatekið orðto not say a word
ganga langt  samningum]to go a long way [to appease another party]
vel á minnst {adv}by the way <BTW>
forsjárlaus {adj} [foreldri]who does not have custody of a child
vera ekki vanþörf á þvíto not be uncalled for
Hann á enn mikið ólært eins og merkja af nýlegri hegðun hans.He still has a lot to learn, as is evidenced by his recent behaviour.
þúsundfalda e-ðto multiply by a thousand
við hlíðina á e-m {prep}by [next to] sth.
lítast ekki á blikunato not like the look of it
orðtak taka ekkert mark á e-mto not take sb. seriously
hafa engar vöflur á þvíto not beat about the bush
þekkjast á e-uto be recognized by sth.
vera nefndur á nafnto be mentioned by name
vera á kafi í snjóto covered by snow
gefa frat í e-ðto not give a damn about sth.
Ég á ekki hægt um vik.It is not easy for me.
hafa andstyggð á e-uto be revolted by sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=not+by+a+long+chalk++%5Bidiom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.469 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement