Dictionary Icelandic ← English: near death

Translation 1 - 72 of 72

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	nálægt `{prep}` `[+þgf.]`	near
	nærri `{adv}`	near
	nærsýnn `{adj}`	near-sighted
	læknisfr. aðsvif `{hv}`	near syncope
	læknisfr. nærsýni `{kv}`	near-sightedness
	að búa í nábýli við e-n	to live near sb.
	aftarlega `{adv}`	near the back
	neðan til `{adv}`	near the bottom
	ofan til `{adv}`	near the top
	veðurfr. allhvasst `{hv}` `[7` `vindstig]`	near gale `[7` `Bft]`
	austur undir `{prep}` `[+þf.]`	in the east, near
	á næstunni `{adv}`	in the near future
	veðurfr. allhvass `{adj}` `[7` `vindstig]`	Near Gale `[wind` `force` `7]`
	Unverified framarlega í röðinni `{adv}`	near the front of the queue
	Unverified utarlega í dalnum `{adv}`	near the mouth of the valley
	andlát `{hv}`	death
	ævilok `{hv.ft}`	death
	bani `{k}`	death
	dauðdagi `{k}`	death
	dauði `{k}`	death
	fjörtjón `{hv}`	death
	fráfall `{hv}`	death
	mannslát `{hv}`	death
	ólífi `{hv}`	death
	til ólífis `{adv}`	to death
	feigð `{kv}`	approaching death
	læknisfr. heiladauði `{k}`	brain death
	læknisfr. frumudauði `{k}`	cell death
	læknisfr. heiladauði `{k}`	cerebral death
	banahögg `{hv}`	death blow
	útrýmingarbúðir `{kv.ft}`	death camp
	lögfr. stjórns. dánarvottorð `{hv}`	death certificate
	tón. dauðarokk `{hv}`	death metal
	dánarhlutfall `{hv}`	death rate
	tölfr. dánartala `{kv}`	death rate
	dauðadeild `{kv}`	death row
	lögfr. dauðadómur `{k}`	death sentence
	dauðasveit `{kv}`	death squad
	fjörbrot `{hv.ft}`	death throes
	feigð `{kv}`	imminent death
	feigð `{kv}`	impending death
	fórnardauði `{k}`	sacrificial death
	hungurdauði `{k}`	starvation death
	íþr. bráðabani `{k}`	sudden death
	læknisfr. vöggudauði `{k}`	cot death `[Br.]`
	dauðadæmdur `{adj}`	condemned to death
	að krókna	to freeze to death
	aldurtili `{k}`	cause of death
	banamein `{hv}`	cause of death
	dánarorsök `{kv}`	cause of death
	dánardægur `{hv}`	day of death
	endadægur `{hv}` `[hátíðlegt]`	day of death
	hungurdauði `{k}`	death by famine
	hungurdauði `{k}`	death from hunger
	feigðarboði `{k}`	omen of death
	nálykt `{kv}`	stench of death
	náþefur `{k}`	stench of death
	að verða e-m að fjörtjóni	to cause sb.'s death
	andarslitur `{hv.ft}`	death's door `{sg}`
	að berja e-n til dauða	to beat sb. to death
	að lífláta e-n	to put sb. to death
	að aflífa e-ð	to put sth. to death
	nábleikur `{adj}`	(as) pale as death
	ellidauði `{k}`	death from old age
	ártíð `{kv}`	anniversary of sb.'s death
	að vera í andarslitrunum	to be at death's door
	að drepleiðast	to be bored to death `[idiom]`
	læknisfr. vöggudauði `{k}`	sudden infant death syndrome <SIDS>
	dánarár `{hv}`	year of (someone's) death
	læknisfr. vöggudauði `{k}`	crib death `[Am.]` `[Mors` `subita` `infantium]`
	Unverified þegar kallið kemur `{adv}`	when death knocks at the door
	að verða e-m að aldurtila `[e-ð` `verður` `e-m` `að` `aldurtila]`	to be the cause of sb.'s death `[sth.` `is` `the` `cause` `of` `sb.'s` `death]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=near-death
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

near-death in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: near death

Translation 1 - 72 of 72

Contribute to the Dictionary: Add a Translation