All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: my own kind
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

my own kind in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: my own kind

Translation 1 - 38 of 38

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
eiginn {adj}own
eigato own
íþr. sjálfsmark {hv}own goal
bókh. eigið {hv}own capital
eiga e-ðto own sth.
á sína vísu {adv}in his own way
gera útto own and operate a fishing vessel
taka sig út úrto go one's own way
gera e-ð af sjálfsdáðumto do sth. by one's own effort
gera e-ð af sjálfsdáðumto do sth. of one's own accord
kasta eign sinni á e-ðto claim sth. as one's own
minn {k}my
mitt {hv}my
mínar {kv.ft}my
mínir {k.ft}my
landaf. Malasía {kv}Malaysia <.my>
taka e-ð upp hjá sjálfum sérto do sth. on one's own initiative
mín {kv} / {hv.ft}my
mínu viti {adv}to my mind
alla mína æviall my life
heima hjá mér {adv}in my home
í mínum húsum {adv}in my home
greiðvikinn {adj}kind
mínu álitiin my opinion <IMO>
Ég er næsturIt's my turn.
samkvæmt minni skoðun {adv}according to my opinion
háttur {k}kind
kind {kv}sheep
slíkur {adj}of that kind
Ég er á leiðinni!I'm on my way!
Það er mér ofvaxið.It is beyond my power.
Ég er ættaður af Suðurlandi.My family comes from the South.
Það er ofvaxið mínum skilningi.That is beyond my comprehension.
Þú getur gist hjá mér.You can stay at my place.
Ég reif buxurnar mínar á gaddavírnum.I tore my pants on the barbed wire.
Ég heiti Frank.My name is Frank.
eftir því sem ég best veit {adv}to the best of my knowledge
Hún er vísu svolítið hrjúf, en hún er virkilega ljúf manneskja.She is somewhat coarse indeed, but she is really a kind person.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=my+own+kind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement