|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: leggja
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leggja in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic English: leggja

Translation 1 - 39 of 39

Icelandic English
VERB   leggja | legg | lagði | lagt
leggjato lay
2 Words: Verbs
leggja e-ð framto submit sth.
3 Words: Verbs
leggja á flóttato escape
leggja á flóttato flee
leggja á flóttato run away
leggja áherslu á e-ðto emphasize sth.
leggja áherslu á e-ðto focus on sth.
leggja e-ð jöfnuto equate sth.
leggja e-n vellito defeat sb.
félagsfr leggja e-n í eineltito bully sb.
leggja fæð á e-nto hate sb.
leggja fæð á e-nto turn against sb.
leggja fæð á e-nto bear a grudge against sb.
leggja fæð á e-nto have a grudge against sb.
leggja fram fyrirspurnto make an inquiry
leggja frumdrög e-uto make initial plans for sth.
leggja í púkkiðto do one's bit
leggja í púkkiðto contribute to a collection
leggja kapp á e-ðto put one's energy into sth.
leggja niður vopninto lay down one's arms
leggja rækt við e-ðto pursue sth. diligently
leggja rækt við e-ðto pay attention to sth.
4 Words: Verbs
leggja árar í bátto give up
leggja e-ð í vana sinnto be in the habit of doing sth.
leggja til höfuð e-mto put a price on sb.'s head
lögfr. leggja hald á sönnunargögnto perpetuate evidence
leggja lag sitt við e-nto associate with sb.
leggja land undir fótto go on a journey
leggja orði í belgto make a remark
leggja orði í belgto put a word in
leggja sig allan framto give (one's) all
orðtak leggja stein í götu e-s [orðtak]to put obstacles in sb.'s way
orðtak leggja stein í götu e-s [orðtak]to put a spoke in sb.'s wheel
5+ Words: Verbs
leggja / ráðast til atlögu við e-ðto combat sth.
leggja / ráðast til atlögu við e-ðto fight sth.
leggja / ráðast til atlögu við e-ðto launch an attack against sth.
leggja líf sitt veðito put one's life on the line
leggja orð hans út á verri vegto give an adverse interpretation to his words
leggja sig í framkróka um / við e-ðto strive for sth.
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=leggja
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers