All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: in the Ukraine
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in the Ukraine in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: in the Ukraine

Translation 251 - 300 of 441  <<  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Ég fór gamla veginn.I took the old road.
Lykillinn gengur skránni.The key fits the lock.
Hann gekk upp á öxlina.He climbed the ridge.
Hann ruddist inn í herbergið.He burst into the room.
Hvað kostar aka til ...?What's the fare to ...?
meira en góðu hófi gegnirbeyond the bounds of propriety
Við eyðilögðum viðtækið fyrir slysni.We accidentally broke the radio.
landaf. Niðurlönd {hv.ft} [sjaldgæft] [Holland]the Netherlands [usually treated as sg.] <.nl>
koma e-u undanto get sth. out of the way
Unverified fara rétt e-uto do sth. the right way
hafa vald til e-sto have the authority to do sth.
koma orðum e-uto find the right words for sth.
segja til um e-ðto give the word about sth.
taka ábyrgð á e-uto take (the) responsibility for sth.
taka ofan af e-uto take from the top of sth.
taka utan af e-uto take the wrapping off sth.
vera vakandi fyrir e-uto be on the alert for sth.
Vegurinn liggur bænum.The road leads up to the farm.
Verðurðu hér til morguns?Will you stay here until the morning?
Víxillinn fellur 1. júni.The bill falls due on June 1st.
komast á lagið með e-ðto get the knack of sth.
Ég heyrði ekki orðaskil. {noun}I couldn't make out the words.
Ég er ættaður af Suðurlandi.My family comes from the South.
Hann klikkaði á vaska upp.He failed to wash the dishes.
Hvenær fer næsta lest til ...?When is the next train to ...?
Hvernig er veðurspáin fyrir morgundaginn?What is the weather forecast for tomorrow?
Í sögunni segir frá tveim bræðrum.The story tells of two brothers.
Keyrðu mig beint á flugvöllinn.Drive me straight to the airport.
Kvikmyndin byggir á raunverulegum atburðum.The movie is based on actual events.
Mannfjöldinn leystist upp eftir leikinn.The crowd broke up after the game.
Veiðimennirnir brutust í gegnum undirgróðurinn.The hunters broke through the underbrush.
Það er á tali í þessu númeri.The number is engaged.
Það er ekki ómaksins vert.It is not worth the effort.
Það rofaði til eftir storminn.The clouds broke after the storm.
Þeir færðu okkur slæmu fréttirnar.They broke the bad news to us.
Þeir voru á öndverðum meiði.They took the opposite points of view.
Þessi vegur liggur inn á hraðbrautina.This road feeds into the freeway.
beygja skyndilega til hægri / vinstito break to the right / left
Hugmyndin gengur (í) gegnum verkið.The idea repeats itself throughout the work.
Unverified upphaflegir greiðsluskilmálar {k.ft} lánsins {hv}the original terms of payment of the loan
orðtak gefa grænt ljós e-ð)to give the go-ahead (for sth.)
gera sér far um e-ðto take the trouble to do sth.
Ég reif buxurnar mínar á gaddavírnum.I tore my pants on the barbed wire.
Hún bar poka út í búð.She was carrying a bag to the store.
Hún ekki til þess vita.She can not bear the thought of it.
málshát. Morgunstund gefur gull í mund.It's the early bird that catches the worm.
Unverified Orðin eru höfð með íslenskri stafsetningu.The words are represented with Icelandic spelling.
Skipið gengur milli Reykjavíkur og Akraness.The boat sails between Reykjavik and Akranes.
Vatnsveitan virkaði ekki sem skyldi í þurrkinum.The water supply failed during the drought.
nota peninga til greiðslu skuldarto apply money to the payment of a debt
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=in+the+Ukraine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.187 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement