All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: hva�� ��etta var��ar
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Icelandic English: hva�� ��etta var��ar

Translation 1 - 49 of 49

IcelandicEnglish
Full phrase not found.
Did you mean hva����ettavar��ar?
» Report missing translation
» hva����ettavar��ar
Partial Matches
[ég] var[I] was
var {hv} [skjól]lee
rafm. var {hv} [vartappi]fuse
Það var leitt!Pity!
Það var leitt!Sorry!
ár {hv}year
ár {kv}oar
Það var leitt.Too bad.
hvert ár {adv}every year
í ár {adv}this year
ár og síð {adv}constantly
Það var ekkert!Not at all!
Það var ekkert!You are welcome!
Það var leitt!What a pity!
Það var lítið!You are welcome!
Var það eitthvað fleira?Anything else?
Það var ekki von!No wonder!
tölvufr. viðbótarveruleiki {k}augmented reality <AR>
ár frá ári {adv}every year
í eitt ár {adj}year-long
verða e-s varto perceive sth.
Einu sinni var ...Once upon a time ...
Hann var jafnnær.He was no wiser.
Það var ekkert!Don't mention it!
Þetta var (alveg) magnað!That was awesome!
ár og dagur {adv}a long time
ár og síð {adv}early and late
ár og síð {adv}morning and night
Gleðilegt nýtt ár!Happy new year!
verða varto get a bite [when fishing]
verða var við e-ðto perceive sth.
Hann var þar fyrir.He was there already.
Málinu var vísað frá.The case was dismissed.
það var mikill öldugangurthere were big waves
er þar var komið sögu {adv}at that moment
verða e-s varto become aware of sth.
það var mikill öldugangurthere was a heavy swell
Ég var bara þykjast.I was just pretending.
Það var allt í pati.Everything was in confusion.
verða var við e-ðto become aware of sth.
Hann var mér ofjarl.He proved too strong for me.
vera var um sigto be on one's guard
Hann var hafður engu.He was not listened to.
Þá var öldin önnur.Things were different then/in those days.
Það var fátt með þeim.There was no love lost between them.
koma ár sinni vel fyrir borðto do well for oneself
Fölvi hans var augljóst merki um slæma heilsu.His pallor was evidence of ill health.
landaf. Argentína {kv}Argentina <.ar>
efnafr. argon {hv}argon <Ar>
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=hva%EF%BF%BD%EF%BF%BD+%EF%BF%BD%EF%BF%BDetta+var%EF%BF%BD%EF%BF%BDar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement