| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | FR SK IS HU ES NL PL RU SQ NO SV IT FI DA CS PT HR RO BG | more ...

Icelandic: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← English: house

Translation 1 - 59 of 59

Icelandic

English

–

NOUN	a house \| houses	edit
VERB	to house \| housed \| housed ... housing \| houses	edit

hús {hv}

house

ætt {kv}

house [family line]

2 Words: Nouns

fasteign sambýlishús {hv}

apartment house [Am.]

viðsk. uppboðsfyrirtæki {hv}

auction house

skip naust {hv}

iðn. steypuskáli {k}

casting house

skip spilaborg {kv}

chart house

arkit. jarðhýsi {hv}

earth house

mat. piparkökuhús {hv}

gingerbread house

arkit. glerhús {hv}

glass house

áfangaheimili {hv}

halfway house

landbún. hænsnakofi {k}

lögfr. stofufangelsi {hv}

house arrest

úthýsing {kv}

skip húsbátur {k}

íbúðabygging {kv}

house building

bygg. utanhússklæðning {kv}

house cladding

bygg. húsasmíði {kv}

house construction

húsnúmer {hv}

house number

húsleit {kv}

house search

húsmóðir {kv}

arkit. tón. óperuhús {hv}

opera house

bernskuheimili {hv}

parents' house

ölstofa {kv}

pot house [esp. Br.]

varðstofa {kv}

precinct house [Am.]

arkit. bygg. einingahús {hv}

prefabricated house

iðn. prent prentsmiðja {kv}

printing house

ölstofa {kv}

public house [esp. Br.]

útgáf. bókaforlag {hv}

publishing house

útgáf. bókaútgáfa {kv} [forlag]

publishing house

útgáf. forlag {hv}

publishing house

útgáf. Unverified útgáfa {kv} [forlag]

publishing house

útgáf. útgáfufélag {hv}

publishing house

útgáf. útgáfufyrirtæki {hv}

publishing house

bygg. steinhús {hv}

stone house

arkit. bygg. torfbær {k}

arkit. bygg. torfhús {hv}

arkit. bygg. torfkofi {k}

arkit. bygg. timburhús {hv}

wooden house

3 Words: Verbs

að koma upp húsi

to build a house

að gera upp hús

to renovate a house

3 Words: Nouns

bygg. utanhússmálning {kv}

(exterior) house paint

arkit. bindingshús {hv}

half-timbered house

spilaborg {kv}

house of cards

þingdeild {kv}

house of parliament

pútnahús {hv} [talm.] [vændishús]

house of prostitution

vændishús {hv}

house of prostitution

stjórn. fulltrúadeild {kv} þings

House of Representatives [esp. Am.]

sérbýli {hv}

one family house

parhús {hv}

semi-detached house

fasteign þríbýli {hv}

three-family house

4 Words: Nouns

bygg. húsþak {hv}

roof of a house

5+ Words: Others

Hann gekk að húsinu.

He went up to the house.

Húsið tekur 500 manns.

The house holds 500 people.

Svona er ástatt í húsinu.

This is the situation in the house.

5+ Words: Verbs

að byggja skúr við húsið

to build a shed up against the house

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

fuglafr. T

bæjasvala {kv} [Delichon urbicum]

(common) house martin

skordýr T

veggjatítla {kv} [Anobium punctatum]

common house borer

fuglafr. T

gráspör {k} [Passer domesticus]

house sparrow

» See 9 more translations for house within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=house
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement