About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Icelandic: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← English: have

Translation 151 - 200 of 205 << >>

Icelandic

English

–

VERB	to have \| had \| had ... having \| has/hath [archaic]	edit
SYNO	to have \| to have got \| to hold ...
to have \| to have got \| to hold to have \| to take to feature \| to have to have \| to receive to experience \| to have to have \| to own \| to possess to accept \| to have \| to take to get \| to have \| to make to get \| to have \| to let to get \| to have \| to suffer \| to sustain to experience \| to get \| to have \| to receive to give \| to have \| to hold \| to make \| to throw to cause \| to get \| to have \| to induce \| to make \| to stimulate to consume \| to have \| to ingest \| to take \| to take in to bear \| to birth \| to deliver \| to give birth \| to have have \| rich person \| wealthy person © Princeton University

Áttu ögn af sykri?

Do you have a little bit of sugar?

Er laust herbergi hér?

Do you have a room available?

Ertu með öryggishólf?

Do you have a safe?

Hefur nokkur hringt til mín?

Have there been any calls for me?

Heyr á endemi!

Have you ever heard such a thing!

Hefur þú nokkurn tíma séð það?

Have you ever seen it?

Hvað áttu mikla peninga?

How much money do you have?

Mér segir þungt hugur um það.

I have dark forebodings about that.

Ég er háttaður.

I have gone to bed.

Ég hef enga þörf fyrir þetta.

I have no need/use for this.

Ég má ekki vera að þessu.

I have no time for this.

ef mig rekur nauður til {adv}

if I absolutely have to

forsjárlaus {adj} [foreldri]

who does not have custody of a child

Þú verður að gera þetta.

You have to do this.

Þú verður að fara.

You will have to go.

5+ Words: Verbs

að koma til með að hafa áhrif

to be going to have certain effect

að vinnast ekki tími til e-s [e-m vinnst ekki tími]

to do not have the time for sth. [sb. does not have the time]

að hafa ættarsögu um sjúkdóm

to have a disease running in the family

Unverified að kíkja í glas [orðtak]

to have a drop (to drink)

að hafa nef fyrir e-u

to have a good nose for sth.

Unverified að una sér við e-ð

to have a good time doing sth.

að eiga úr vöndu að ráða

to have a hard problem to solve

að vera vel fataður

to have a lot of good quality clothing

að vera mikið niðri fyrir

to have a lot on one's mind

að vanvirða e-n

to have a low opinion of sb.

að eiga meðal við höfuðverk

to have a medicine for a headache

að vera náttúraður fyrir e-ð

to have a natural talent for sth.

að hafa óhreint mjöl í pokahorninu [orðtak]

to have a skeleton in the closet [Am.] [idiom]

að vera veikur fyrir e-u

to have a soft spot for sth.

að hafa nasasjón af e-u

to have a superficial knowledge of sth.

að eiga afturkvæmt

to have an opportunity to go back

að hafa í sig og á

to have enough to live on

Unverified að ganga upp og niður

to have its ups and downs

Unverified að ganga upp og ofan

to have its ups and downs

að eiga margt ógert

to have much left to do

að hafa ekkert við e-ð að athuga

to have no comment to make on sth.

að vera ekki í rónni

to have no peace of mind

að eiga ekki þak yfir höfuðið

to have no roof over one's head

Unverified að káfa upp á e-n

to have nothing to do with sb.

að eiga ekkert vantalað við e-n

to have nothing to say to sb.

að vera með húfuna öfuga

to have one's cap back to front

að leita til dómstóla

to have recourse to the courts

að vasast í mörgu

to have several irons in the the fire

að eiga erindi við e-n

to have something to discuss with sb.

að vera með ýmislegt í pokahorninu [orðtak]

to have something up your sleeve [idiom]

að vera fullsæmdur af e-u

to have sth. to be proud of

að eiga um sárt að binda

to have suffered a great loss

að hafa vald til e-s

to have the authority to do sth.

að vera allur að vilja gerður

to have the best of intentions

að þora e-ð/e-u

to have the courage to do sth.

» See 7 more translations for have within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=have
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

have in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: have

Translation 151 - 200 of 205 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation