going wrong in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

English: G

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: going wrong

Translation 1 - 60 of 60

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Unverified kirkjurækinn `{adj}`	church-going
	værukær `{adj}`	easy-going
	að munu	to be going to
	umgangur `{k}`	coming and going
	rangur `{adj}` `{adv}`	wrong
	úrskeiðis `{adv}`	wrong
	samg. útafakstur `{k}`	going off the lane
	Hvernig gengur?	How's it going?
	Klukkan gengur.	The clock is going.
	að ætla að	to be going to
	að halda áfram	to keep on going
	að taka við sér	to get going
	alrangur `{adj}`	completely wrong
	öfugur `{adj}` `[skakkur]`	wrong
	vitlaus `{adj}` `[rangur]`	wrong
	vitlaust `{adv}` `[rangt]`	wrong
	lögfr. trygg. óréttur `{k}`	wrong
	Sagan gengur.	The story is going about.
	Ég ætla heim.	I am going home.
	Hvað gengur á?	What's going on?
	Þau eru saman.	They are going steady.
	að koma sér af stað	to get going
	þveröfugur `{adj}` `[alrangur]`	completely wrong
	að skjátlast	to be wrong
	fatn. ranga `{kv}`	wrong side
	fatn. ranghverfa `{kv}`	wrong side
	villigata `{kv}`	wrong track
	Það fellur út.	The tide is going out.
	Hvað er á seyði?	What is going on?
	Hvert ertu að fara?	Where are you going?
	að vera í fullu fjöri	to be going strong
	afvegaleiddur `{adj}`	on the wrong track
	að fara úrskeiðis	to go wrong
	Hvað er um að vera?	What is going on?
	öfugt `{adv}` `[skakkt]`	the wrong way round
	öfugur `{adj}` `[umsnúinn]`	the wrong way round
	villigötur `{kv.ft}`	wrong track `{sg}`
	öfug aðferð `{kv}` `[skakkur]`	wrong method
	að vaða í villu	to be wrong
	Við munum öll deyja.	We are all going to die.
	að vera með á nótunum	to know what is going on
	að snúa öfugt	to face the wrong way
	að hafa rangt fyrir sér	to be wrong
	Ég ætla að gera þetta.	I am going to do this.
	Ég er að fara til Akureyrar.	I am going to Akureyri.
	að snúa öfugt	to face in the wrong direction
	að verða e-ð á	to do sth. wrong
	að gera á hluta e-s	to wrong sb.
	Þetta mun verða erfitt.	I fear this is going to be difficult.
	að gera e-ð af sér	to do sth. wrong
	að koma til með að gera e-ð	to be going to do sth.
	að koma til með að hafa áhrif	to be going to have certain effect
	að vera ekki á þeim buxunum að gefast upp	to not going to give up
	Það er eitthvað að honum.	Something is wrong with him.
	Ég er kominn að þessu.	It's the next thing I'm going to do.
	Víða er pottur brotinn.	It is not only here that things go wrong.
	Ég mun baka brauð í morgun.	I am going to bake bread tomorrow.
	Ég ætla að kanna hvernig er ástatt um þau.	I am going to check how things are going with them.
	að ganga mikið á `[það` `gengur` `mikið` `á]`	to be a lot going on `[there` `is` `a` `lot` `going` `on]`
	að ama að e-m	to be wrong with sb. `[sth.` `is` `bothering` `sb.` `or` `sb.` `is` `not` `well]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=going+wrong
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

going wrong in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: going wrong

Translation 1 - 60 of 60

Contribute to the Dictionary: Add a Translation