for some mysterious reason in other languages:

Deutsch - Englisch

English: F

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: for some mysterious reason

Translation 1 - 50 of 509 >>

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	af einhverri ástæðu `{adv}`	for some reason
	að ástæðulausu `{adv}`	for no reason
	af þeim sökum `{conj}`	for that reason
	(ekki) þar fyrir `{adv}`	(not) for that reason
	að verða of seinn fyrir vikið	to be too late for that reason
	dularfullur `{adj}`	mysterious
	dulúðugur `{adj}`	mysterious
	leyndardómsfullur `{adj}`	mysterious
	ástæða `{kv}`	reason
	tilefni `{hv}`	reason
	undirrót `{kv}`	reason
	aðalástæða `{kv}`	main reason
	aðalástæða `{kv}`	primary reason
	orsök `{kv}` `[ástæða]`	reason
	öryggisskyn `{hv}`	safety reason
	varúðarskyn `{hv}`	safety reason
	vit `{hv}` `[skynsemi]`	reason
	að ófyrirsynju `{adv}`	without reason
	fáeinir `{adj}`	some
	smávegis `{pron}`	some
	að missa vitið	to lose one's reason
	allnokkur `{adj}`	quite some
	nokkuð `{hv}` `{pron}`	some
	álengdar `{adv}`	at some distance
	einslags `{adj}`	some kind of
	að vandræðast	to have some trouble
	á næstunni `{adv}`	some time soon
	einhvers konar `{adv}`	some kind of
	eins konar `{adj}`	some sort of
	sums staðar `{adv}`	in some places
	um árið `{adv}`	some time ago
	að nokkru leyti `{adv}`	to some extent
	á stöku stað `{adv}`	in some places
	að ýmsu leyti `{adv}`	in some respects
	enn um sinn `{adv}`	still some time
	Unverified að vera innanbúðar	to be familiar within some circles
	að nurla saman peningum `[talm.]`	to scramble up some money
	að fá flugu í höfuðið	to get some crazy idea
	Unverified að hafa eitthvað upp úr sér	to earn some money
	að votta fyrir e-u	to be some signs of sth.
	að fara í e-ð utan yfir sig	to put some clothes on
	handa `{prep}`	for
	áralangt `{adv}`	for years
	ævilangt `{adv}`	for life
	ævilangur `{adj}`	for life
	nema `{conj}`	except for
	upptalinn `{adj}`	counted for
	væntanlegur `{adj}`	hoped for
	við `{prep}` `[+þgf.]`	for
	för `{kv}`	journey

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=for+some+mysterious+reason
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

for some mysterious reason in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: for some mysterious reason

Translation 1 - 50 of 509 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation