| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Icelandic: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← English: brand new

Translation 1 - 55 of 55

Icelandic

English

–

SYNO	bran-new \| brand-new \| spic-and-span ...
bran-new \| brand-new \| spic-and-span \| spick-and-span © Princeton University

flunkunýr {adj}

brand-new

glænýr {adj} [talm.]

brand-new

splunkunýr {adj}

brand-new

Keywords contained

að vera nýr af nálinni

to be brand new

Partial Matches

brennimark {hv}

vöruheiti {hv}

vörumerki {hv}

nýr {adj}

new

nýtilkominn {adj}

new

ónotaður {adj}

new

ferskur {adj}

new [fresh]

nýfæddur {adj}

nýfundinn {adj}

nýríkur {adj}

arkit. bygg. nýbygging {kv}

new building

nýsmíði {kv}

new construction

bygg. nývirki {hv}

new construction

bókm. nýrýni {kv}

new criticism

landaf. Nýja-Delí {kv}

landbún. nýbýli {hv}

stjörnfr. ný {hv}

stjörnfr. nýtt tungl {hv}

veðurfr. nýfallinn snjór {k}

veðurfr. nýsnævi {hv}

endursögn {kv}

new version

list tón. nýbylgja {kv}

nýár {hv}

nýjár {hv} [nýár]

þjóðhfr. Nýsjálendingur {k}

New Zealander

nýsjálenskur {adj}

New Zealand [attr.]

Hvað er að frétta?

What's new?

Hvað er títt?

What's new?

landaf. Nýja-Sjáland {hv}

New Zealand <NZ>

Gleðilegt nýtt ár!

Happy new year!

að taka upp nýja siði

to adopt new customs

bygg. nýframkvæmd {kv}

new construction project

fornl. saga nýsteinöld {kv}

New Stone Age

áramótaávarp {hv}

New Year speech

nýársávarp {hv}

New Year speech

Það er engin nýlunda.

That's nothing new.

að spyrja frétta

to ask what's new

nýársávarp {hv}

New Year's address

nýársdagur {k}

New Year's Day

gamlársdagur {k}

New Year's Eve

Gamlárskvöld {hv}

New Year's Eve

áramótaheit {hv}

New Year's resolution

nýársávarp {hv}

New Year's speech

nýjungagjarn {adj}

keen on new things

Nýjar hugmyndir fylgdu fast á eftir.

New ideas followed fast.

mál. nýyrðasmíð {kv}

coinage of new terms

landaf. Papúa Nýja-Gínea {kv}

Papua New Guinea <.pg, PNG>

áramótabrenna {kv}

New Year's Eve bonfire

ljósvak áramótaskaup {hv}

New Year's Eve satire

kaflaskipti {hv.ft}

beginning of a new chapter

nýársnótt {kv}

night of New Year's Eve

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=brand-new
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement