|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: att kissa i s%C3%A4ngen
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Icelandic English: att kissa i s C3 A4ngen

Translation 1 - 50 of 1944  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
í vanþökk e-s {adv}against sb.'s will
feta í fótspor e-sto follow in sb.'s footsteps
finna náð í augum e-sto find favor in sb.'s eyes
orðtak leggja stein í götu e-s [orðtak]to put obstacles in sb.'s way
vera (ekki) í e-s verkahringto be (not) part of sb.'s job
orðtak leggja stein í götu e-s [orðtak]to put a spoke in sb.'s wheel
vera með nefið í hvers manns koppito stick one's nose in other people's business
gera e-ð í óþökk e-sto do sth. against sb.'s wishes
segja e-ð í orðstað e-sto say sth. on sb.'s behalf
þrýsta e-u í hönd e-sto press sth. in sb.'s hand
Það fer í vöxt.It's increasing.
bora í nefiðto pick one's nose
leggja í púkkiðto do one's bit
vera í hlutverki e-sto act as
Hvað er í fréttum?What's the news?
í viðurvist e-s {adv}in the presence of sb.
gera í buxurnarto shit in one's pants
Unverified kippa í kyniðto take after one's family
Unverified slá í gegn [orðtak]to make one's mark
vera í andarslitrunumto be at death's door
vera í seilingarfjarlægðto be within one's reach
úlfur {k} í sauðargæruwolf in sheep's clothing
hafa sig í frammito pull one's weight
þurrka sér í framanto wipe one's face
í vestur átt {adv}westbound
í þágu e-s {adv}in the interest of sb./sth.
vera í fylgd e-sto be escorted by sb.
Hvað er í bíó?What's on at the cinema?
taka til herbergi)to clean up (one's room)
taka til herbergi)to tidy up (one's room)
vera í essinu sínuto be at one's best
vera í essinu sínuto be in one's element
halda niðri í sér andanumto hold one's breath
vasast í e-uto stick one's nose into sth.
spyrja e-n í þaulato pick sb.'s brains [coll.]
vera e-m í hagto be in sb.'s favor
vera e-m í óhagto be to sb.'s disadvantage
vera e-m í vilto be to sb.'s advantage
í sveita síns andlitis {adv}in the sweat of one's face
Unverified vera í uppáhaldi hjá e-mto enjoy sby's favor
vera í vitorði með e-mto be sb.'s accessory
vera í vitorði með e-mto be sb.'s accomplice
vera í þungum þönkumbe lost in one's thoughts
vera í þungum þönkumto be immersed in one's thoughts
Klukkuna vantar fimm mínútur í tvö.It's five to two.
Það er ekkert púður í þessu.It's a non-starter.
vera í náðinni hjá e-mto enjoy sb.'s favor / favour
vera í vist hjá e-mto be in sb.'s service
er fokið í flest skjól.Now there's no way out.
Þetta er (bara) í nösunum á honum.It's all (just) talk.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=att+kissa+i+s%25C3%25A4ngen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.327 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement