All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: at være heldig
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

at være heldig in other languages:

Deutsch - Dänisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: at være heldig

Translation 1 - 47 of 47

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
hjá {prep}at
heima {adv}at home
strax {adv}at once
stundum {adv}at times
efnafr. astat {hv}astatine <At>
á hádegi {adv}at midday
á nóttunni {adv}at night
án tafar {adv}at once
um hádegisbil {adv}at midday
við (hið) {prep}at (the)
við (hina) {prep}at (the)
við (hinn) {prep}at (the)
yfirleitt {adv}at all [in negative contexts]
þáverandi {adj}at that / the time [postpos.]
efnafr. sætistala {kv}atomic number <at. no.>
austanverðu {adv}at the eastern side
í bili {adv}at the moment
minnsta kosti {adv}at least
í fljótu bragði {adv}at first glance
Unverified í síðasta lagi {adv}at the latest
Það var ekkert!Not at all!
þegar í stað {adv}at once
í hálfa stöng {adv}at half mast [flag]
í sama bili {adv}at that very moment
í sömu andrá {adv}at the same moment
í tæka tíð {adv}at the appropriate time
skoða e-ðto take a look at sth.
orðtak á heljarþrömat the end of one's tether
glápa e-ð)to gaze (at sth.)
stara e-ð)to gaze (at sth.)
fyrir allar aldir {adv}at the crack of dawn
Hestarnir nærast á hádegi.The horses feed at noon.
Unverified í allra síðasta lagi {adv}at the very latest
Svín étandi við trog.Pigs feeding at a trough.
gera e-ð í hvellito do sth. at once
vera fær í e-uto be good at sth.
Hvað er í bíó?What's on at the cinema?
ég gista hjá þér?Could I stay at your place?
Þú getur gist hjá mér.You can stay at my place.
hafa e-ð til umráðato have sth. at one's disposal
kosta kapps um e-ðto make a big effort at sth.
Honum þótti við mig fyrir þetta. [gamalt]He took offense at what I did.
Ég verð alveg pottþétt þar á hádegi.I'll be there at noon without fail.
Getur þú vakið mig klukkan átta?Could you wake me up at eight o'clock?
amast við e-m/e-uto express one's annoyance at sb./sth.
klukkan hálf níu {adv}at half past eight
Ég ætla fara úr vagninum á næstu biðstöð.I want to get off at the next stop.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=at+v%C3%A6re+heldig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers