|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: around
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

around in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Icelandic English: around

Translation 1 - 57 of 57

kringum {prep} [+þf.]around
um {prep} [+þf.] [utan um]around
um {adv} [um það bil]around
umhverfis {prep} [+þf.]around
í kring {adv}around
í kringum {adv} {prep}around
utan um {prep} [+þf.]around
2 Words: Others
hér umhverfis {adv}around here
2 Words: Verbs
ráðskast með e-nto boss sb. around
vefja sig utan um e-ðto coil around sth.
fíflastto fool around
vitnast [e-ð vitnast]to get around [sth. gets around]
spyrjast út [e-ð spyrst út]to get around [sth. gets around]
ganga [fara á milli]to go around
álpastto mess around
hverfast um e-ðto revolve around sth.
flandrato roam around
valsa umto roam around
ærslastto romp around
væflastto run around
þvælast (um)to run around
vakkato stroll around
vera á vakkito stroll around
vera á vappito stroll around
venda e-uto turn sth. around
valsa umto walk around
vefja e-u um e-ðto wind sth. around sth.
vinda e-ð upp á e-ðto wind sth. around sth.
umvefja e-n/e-ðto wrap around sb./sth.
vefja e-u um e-ðto wrap sth. around sth.
2 Words: Nouns
íþr. fjölþraut {kv}all-around
viðsnúningur {k}turn around
3 Words: Others
um jólaleytið {adv}around Christmas time
um kaffileytið {adv}around coffee time
fyrir hornið {adv}around the corner
á víð og dreif {adv}strewn around / about
Unverified umhorfs {adv}to look around
3 Words: Verbs
vera á þönumto be bustling around
3 Words: Nouns
fimmtugsaldur {k}age around fiftiy
fertugsaldur {k}age around fourty
þrítugsaldur {k}age around thirty
list fjöllistamaður {k}all-around artist
4 Words: Verbs
aka fyrir horniðto drive around the corner
hafa sig í e-ðto get around to doing sth.
taka utan um e-ðto put one's arms around sth.
venda skipito turn a ship (around)
vinda sér e-mto turn quickly around to sb.
Unverified umvefja e-n örmumto wrap one's arms around sb.
taka utan um e-nto wrap one's arms around sb.
4 Words: Nouns
kaffileyti {hv}time around coffee break
5+ Words: Others
Það er mikill völlur á honum.He throws his weight around.
Bókin gekk á milli.The book was passed round / around.
5+ Words: Verbs
Unverified e-ð hefur kvisaststh is going around (like a rumor, gossip)
fara aftur fyrir e-ðto go around the back of sth.
taka um hálsinn á e-mto put one's arms around sb.'s neck
hringsnúastto turn around in a circle
5+ Words: Nouns
nónbil {hv}around three o'clock in the afternoon
» See 3 more translations for around within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=around
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers