All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Icelandic-English translation for: all around
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

all around in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Icelandic English: all around

Translation 1 - 50 of 50

SYNO   all-around | all-round | well-rounded
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
kringum {prep} [+acc]around
ærslastto romp around
ganga [fara á milli]to go around
hringsnúastto turn around in a circle
hverfast um e-ðto revolve around sth.
ráðskast með e-nto boss sb. around
alltumlykjandi {adj}all-encompassing
allur {adj}all
alsjáandi {adj}all-seeing
Unverified hafa sig í e-ðto get around to doing sth.
taka utan um e-ðto put one's arms around sth.
taka utan um e-nto wrap one's arms around sb.
Bókin gekk á milli.The book was passed round / around.
taka um hálsinn á e-mto put one's arms around sb.'s neck
Unverified alhliða {adj}all-round [Br.]
allslagsall kinds of
endilega {adv}by all means
yfirleitt {adv}at all [in negative contexts]
ökut. aldrif {hv}all-wheel drive
ökut. heilsársdekk {hv}all-season tyre [Br.]
eftir allt {adv}after all
fyrir alla {adv}for all
í lagi {adv}all right
öllum megin {adv}from all sides
öllum megin {adv}on all sides
umfram allt {adv}above all
allar bækurnar {kv.ft}all books {pl}
alla mína æviall my life
allt í einu {adv}all of a sudden
allt í lagiall right
bíóm. F Allt um EvuAll About Eve [Joseph L. Mankiewicz]
í einni sjónhendingu {adv}all of a sudden
og æ {adv}all the time
upp á nýtt {adv}(all over) again
við fórum öllwe all went
það er vafalaustit is beyond all doubt
Það var ekkert!Not at all!
komast alla leiðto get all the way
um aldur og ævi {adv}for all time
upp úr öllu valdibeyond all limits
Við munum öll deyja.We are all going to die.
við vitum það öllwe all know it
Unverified hafa sig allan viðto use all one's strength
málshát. Allir vegir liggja til Rómar.All roads lead to Rome.
allir þeir sem vilja fara útall those who want to go out
orðtak Allt er gott sem endar vel.All is well that ends well.
allt sem þú getur gertall you can do
orðtak Ég er ekkert nema eyrun.I'm all ears.
Ég þarf bara eitt rúm.All I need is one bed.
dýr áll {k} [Anguilla anguilla]eel
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers