|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: against
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

against in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Icelandic English: against

Translation 1 - 45 of 45

andsnúinn {prep}against
gegn {prep}against
við {prep} [+þgf.]against
á móti {prep} [+þgf.]against
2 Words: Verbs
vera andsnúinn e-m/e-uto be against sb./sth.
etja kappi við e-nto contend against sb.
mismuna e-mto discriminate against sb.
andæfa e-m/e-uto fight against sb./sth.
vera á skjön við e-ðto go against sth.
fyrirbyggja e-ðto guard against sth. [illness, misunderstandings, danger]
andmæla (e-u) [mótmæla]to protest (against sth.)
gera ráðstafanir gegn e-uto provide against sth.
hlaupa í kapp við e-nto race against sb.
nuddast utan í e-ðto rub against sth.
leggja fæð á e-nto turn against sb.
aðvara e-n við e-uto warn sb. against sth.
vinna gegn e-uto work against sth.
3 Words: Others
í vanþökk e-s {adv}against sb.'s will
áveðurs {adv}against the wind [referring to a side of an object]
3 Words: Verbs
líta e-n ekki réttu augato be prejudiced against sb.
þreyta e-ð við e-nto compete against sb. in sth.
hafa sigur gegn e-mto gain victory against sb.
verja e-ð fyrir e-uto protect sth. against / from sth.
þrýsta e-m upp e-uto push sb. up against sth.
slá varnagla við e-uto take precautions against sth.
4 Words: Verbs
varða við lögto be against the law
bera kala til e-sto bear a grudge against sb.
leggja fæð á e-nto bear a grudge against sb.
kæra e-n fyrir e-ðto bring a charge against sb.
knýja dyrato bump against the door
gera e-ð í óþökk e-sto do sth. against sb.'s wishes
eiga við ofurefli etjato fight against overwhelming odds
leggja fæð á e-nto have a grudge against sb.
vera í nöp við e-n [e-m er í nöp við e-n]to hold a grudge against sb.
leggja / ráðast til atlögu við e-ðto launch an attack against sth.
4 Words: Nouns
fyrirframborgun {kv}advance against future delivery
fyrirframgreiðsla {kv}advance against future delivery
trygg. viðlagatrygging {kv}insurance against natural disaster
5+ Words: Verbs
vera á verði (gagnvart e-u)to be on one's guard (against sth.)
gjalda varhug við e-uto be on one's guard against sth.
gjalda varhuga við e-uto be on one's guard against sth.
vara sig á e-uto be on one's guard against sth.
byggja skúr við húsiðto build a shed up against the house
Unverified etja e-m samanto egg people on against each other
5+ Words: Nouns
fjár. víxillán {hv}credit against a bill of exchange
» See 4 more translations for against within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=against
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers