|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: a day late and a dollar short [Idiom]
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a day late and a dollar short in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic English: a day late and a dollar short [Idiom]

Translation 1 - 50 of 2454  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ár og síð {adv}early and late
lengi fram eftir degi / nóttu {adv}until late in the day / night
í bráð og lengd {adv}for both short and long term
finngálkn {hv} [afkomandi tófu og kattar]offspring of a cat and a fox
lágvaxinn {adj}short [of a person: small in height]
skip Unverified flutningaskip {hv}  styttri leiðum]short-sea trader
vera fordæmisgefandito set a precedent [idiom] [establish a usage, tradition, or standard]
skipta dollaraseðlito break a dollar
skammtímalausn {kv}short-term solution [short-term answer to a problem]
mynt dollar {k}dollar <$>
vaða á [það veður á e-m]to talk a blue streak [sb. talks a blue streak]
fram á nótt {adv}until late at night
/ á úthallandi sumri {adv} [gamalt]in late summer
vaka fram á nóttto stay awake late
ganga mikið á [það gengur mikið á]to be a lot going on [there is a lot going on]
annað slagið {adv}every now and again [idiom]
annað slagið {adv}every now and then [idiom]
annað veifið {adv}every now and again [idiom]
annað veifið {adv}every now and then [idiom]
hér og þar {adv}hither and thither [dated] [idiom]
hér og þar {adv}hither and yon [dated] [idiom]
í allar áttir {adv}hither and thither [dated] [idiom]
í allar áttir {adv}hither and yon [dated] [idiom]
vefjast tunga um tönn [e-m vefst tunga um tönn]to be at a loss for a response [sb. is at a loss for a response]
áðan {adv}a short while ago
fyrir nokkru {adv}a short while ago
fyrir skemmstu {adv}a short while ago
fyrir skömmu {adv}a short time ago
fyrir stuttu {adv}a short while ago
Unverified á stuttu færi {adv}at short range
doka viðto wait a short time
leita í hverjum krók og kima [orðtak]to look in every nook and cranny [idiom]
á hverjum degi {adv}every day
fastsetja e-ðto set sth. [a deadline, a date; a price, a value]
dagsdaglegur {adj}day-to-day
Unverified björt hlið {kv}  einhverju neikvæðu]silver lining [idiom]
Eigðu góðan dag!Have a nice day. [esp. Am.]
saga þurrabúð {kv} [gamalt]cottage of a day laborer [outside of agriculture]
mynt dalur {k}dollar <$>
mynt dollari {k}dollar <$>
ein. Unverified þingmannaleið {kv} [gamalt] [= 5 landmílur]day trip of a tourist on longer journeys
á stöku stað {adv}here and there
á víð og dreif {adv}far and wide
vera á fótumto be up and about
mynt bandaríkjadalur {k}U.S. dollar <USD>
varastjórn {kv}vice chairman and deputies of a board
gera útto own and operate a fishing vessel
fallast á skilmálato agree to terms and conditions
vera á nálumto be on pins and needles
í orði og á borði {adv}in theory and practice
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=a+day+late+and+a+dollar+short++%5BIdiom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.548 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement