að láta ekki tækifærið sér úr greipum ganga in other languages:

Deutsch - Isländisch

English: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: að láta ekki tækifærið sér úr greipum ganga

Translation 1 - 50 of 8199 >>

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	að ganga úr sér	to decay
	að ganga úr sér	to go to ruin
	Unverified að láta ekki bjóða sér e-ð	to not stand for sth.
	að láta ekki e-ð aftra sér	to do not let the sth. hold one back
	að renna úr greipum e-s	to break from one's grip
	að ganga ekki upp	to not fit
	að ganga ekki upp	to not work
	að ganga úr skaftinu	to drop out of sth.
	að ganga nærri sér	to work oneself hard
	að ganga fram af sér	to overexert oneself
	að ganga ekki eftir	to not turn out as expected
	að ganga úr skugga um e-ð	to make sure of sth.
	að láta renna af sér	to sober up
	að láta ekki sjá sig	to do not appear
	að láta sér fátt um finnast	to not be impressed
	að láta hendur standa fram úr ermum	to roll up one's sleeves
	að vera ekki úr vegi	to be appropriate
	að sofa úr sér vímuna	to sleep it off
	að púa út úr sér reyk	to exhale smoke
	að hafa e-ð upp úr sér	to make money
	að vippa sér fram úr	to jump out of bed
	Unverified að hafa eitthvað upp úr sér	to earn some money
	að vera af / úr sér genginn	to be worn out
	að láta ekki vaða yfir sig	to not let others get the better of one
	að fleipra e-u út úr sér	to blurt out sth.
	að fleipra e-u út úr sér	to let sth. slip
	að hafa e-ð upp úr sér	to get well paid
	að láta ekki vaða ofan í sig	to not let others get the better of one
	Unverified að unna sér ekki hvíldar	to allow oneself no rest
	að eiga sér ekki viðreisnar von	to be a hopeless case
	að geta ekki á heilum sér tekið	to be completely shattered
	að hreyta e-u út úr sér	to jerk sth. out `[utter` `abruptly]`
	Unverified að láta láta svindla á sér	to take a wooden nickel
	Unverified að verða ekki kápan úr því klæðinu	to do not get far with that
	Unverified að ugga ekki að sér	to not be on one's guard
	Unverified að una sér ekki við e-ð	to not like doing sth.
	að víla e-ð ekki fyrir sér	to do sth. without hesitation
	að víla e-ð ekki fyrir sér	to do sth. without reservation
	að eiga ekki bót fyrir rassinn á sér	to be totally destitute
	að víla e-ð ekki fyrir sér	to feel no compunction about sth.
	að víla e-ð ekki fyrir sér	to have no scruples about sth.
	að kippa sér ekki upp við e-ð	to be unaffected by sth.
	að ná ekki upp í nefið á sér	to be wild with rage
	að láta sér annt um e-n/e-ð	to take good care of sb./sth.
	að grípa tækifærið	to take the opportunity
	að nota tækifærið	to seize the opportunity
	að sjá sér (ekki) fært að gera e-ð	to (not) being able to do sth.
	Hann er ekki búinn að bíta úr nálinni með það.	He has not heard the last of it.
	Unverified upp úr sér `{adv}`	by heart
	Unverified vera ekki dauður úr öllum æðum	can still show efficiency or power

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=a%C3%B0+l%C3%A1ta+ekki+t%C3%A6kif%C3%A6ri%C3%B0+s%C3%A9r+%C3%BAr+greipum+ganga
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.249 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

að láta ekki tækifærið sér úr greipum ganga in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: að láta ekki tækifærið sér úr greipum ganga

Translation 1 - 50 of 8199 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation