|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: að eiga í höggi við e n
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

að eiga í höggi við e n in other languages:

English - Icelandic

Dictionary Icelandic English: að eiga í höggi við e n

Translation 1 - 50 of 8660  >>

IcelandicEnglish
Unverified eiga í höggi við e-nto contend with sb.
Partial Matches
eiga í samvinnu við e-nto collaborate with sb.
Unverified eiga í útistöðum við e-nto have a dispute with sb.
eiga í viðskiptum við e-nto do business with sb.
eiga í fullu tré við e-nto be sb.'s equal
eiga erindi við e-nto have something to discuss with sb.
eiga orðastað við e-nto have a conversation with sb.
eiga viðskipti við e-nto do business with sb.
eiga viðskipti við e-nto transact business with sb.
eiga vingott við e-nto be on intimate terms with sb.
eiga e vantalað við e-nto have things to say to sb.
eiga við (um e-n/e)to apply (to sb./sth.) [relevant, useful, appropriate]
Unverified eiga kaup við e-n [gamalt]to do business with sb.
eiga ekkert vantalað við e-nto have nothing to say to sb.
komast í snertingu við e-n/eto get into contact with sb./sth.
vera í ætt við e-n/eto be related to sb./sth.
búa í nábýli við e-nto live near sb.
búa í návígi við e-nto live in close quarters with sb.
hlaupa í kapp við e-nto race against sb.
illskast við / út í e-nto show anger towards sb.
Unverified komast í kast við e-nto come to grips with sb.
lenda í átökum við e-nto clash with sb.
standa í þakkarskuld við e-nto be indebted to sb.
eiga e-n to have sb. to turn to
eiga e í vændumto have sth. ahead
eiga hlutdeild í e-uto participate in sth.
eiga hlutdeild í e-uto share in sth.
eiga e í fórum sínumto have sth. in one's possession
vera í nöp við e-n [e-m er í nöp við e-n]to hold a grudge against sb.
Unverified eiga fullt í fangi með eto be barely able to cope with sth.
eiga fullt í fangi með eto be hardly able to cope with sth.
orðtak slá tvær flugur í einu höggito kill two birds with one stone
í samanburði við e-n/e {adv}in comparison with sb./sth.
jafnast á við e-n/eto be compared to sb./sth.
Unverified karpa (við e-n) (um e)to bicker (with sb.) (over sth.)
Unverified karpa (við e-n) (um e)to squabble (with sb.) (over sth.)
Unverified karpa (við e-n) (um e)to wrangle (with sb.) (over sth.)
prútta við e-n um eto bargain with sb. for sth.
prútta við e-n um eto haggle with sb. for sth.
taka ástfóstri við e-n/eto hold sb./sth. dear
veðja við e-n um eto make a bet with sb. about sth.
vera vel við e-n/eto like sb./sth.
þrúkka við e-n um eto bargain with sb. for sth.
aðvara e-n við e-uto warn sb. against sth.
ámálga e (við e-n)to mention sth. (with sb.)
eltast við e-n/eto chase sb./sth.
erfa e við e-nto not forgive sb. for sth.
glíma (við e-n/e)to wrestle (with sb./sth.)
kannast við e-n/eto be acquainted with sb./sth.
kenna e við e-nto name sth. after sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=a%C3%B0+eiga+%C3%AD+h%C3%B6ggi+vi%C3%B0+e+n
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.299 sec

 

Add a translation to the Icelandic-English dictionary

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement