Dictionary Icelandic ← English: What time is

Translation 101 - 150 of 403 << >>

	Icelandic	English
Partial Matches
	Það er ekki dýrt.	That is not expensive.
	Það getur vel verið.	That is quite possible.
	það er að segja `{adv}` <þ.e.a.s.>	that is to say
	Klukkan gengur.	The clock is going.
	Kaupin ganga aftur.	The deal is off.
	Það er á tali í þessu númeri.	The number is engaged.
	Nú horfir óvænlega.	The outlook is grim.
	Nú er illt í efni.	The situation is serious.
	Það / Nú er alvara á ferðum.	The situation is serious.
	Það er komið versta veður.	The weather is awful.
	Þetta er vægt til orða tekið.	This is an understatement.
	Þetta er ofar mínum skilningi!	This is beyond me!
	Þetta er algert / algjört æði!	This is really fantastic!
	Það er úti um þessi áform.	This plan is ruined.
	Hver á leik?	Whose turn is it?
	að segjast vera	to say that one is
	e-ð er tilvinnandi	sth. is worth the effort
	að láta e-ð ógert	to leave sth. as (it) is
	eftir vonum `{adv}`	as is to be exspected
	Hér ægir öllu saman.	Everything is in a mess.
	Það er mikill völlur á honum.	He is a show-off.
	Honum fer aftur.	He is losing his touch.
	flug Hve mikinn farangur má hafa með sér?	How much luggage is allowed?
	ef svo vill verkast `{adv}`	if the situation is such
	Er langt til Reykjavíkur?	Is it far to Reykjavik?
	Er þetta lestin til ...?	Is this the train for ...?
	það er vafalaust	it is beyond all doubt
	Það er mér ofvaxið.	It is beyond my power.
	Það vinnst lítið með þessu.	Little is accomplished by this.
	Það er eitthvað að honum.	Something is wrong with him.
	Það er vor í lofti.	Spring is in the air.
	Það vorar.	Spring is in the air.
	Það er ofvaxið mínum skilningi.	That is beyond my comprehension.
	Því er þannig háttað.	That is how it is.
	Því er nú svo varið.	That is how it stands.
	Því er þannig háttað.	That is how it stands.
	Bókin er í prentun.	The book is being printed.
	Vélin gengur.	The machine is on / running.
	Vélin gengur vel.	The machine is running well.
	Þetta er þannig í potinn búið.	The real situation is this.
	Veðrið er að lægja.	The storm is dying down.
	Sagan gengur.	The story is going about.
	Það fellur að.	The tide is coming in.
	Það fellur út.	The tide is going out.
	Það viðrar vel / illa.	The weather is good / bad.
	Það er ástæðulaust að ...	There is no need to ...
	Það er ástæðulaust að ...	There is no point in ...
	Þetta er öndvegisbjór.	This is first-class beer.
	Unverified Hann kallar ekki allt ömmu sína.	He is not easily shocked.
	fiskireitur `{k}`	place where fish is dried

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=What+time+is
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

What time is in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: What time is

Translation 101 - 150 of 403 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation