|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: Við höfum ærið tilefni til að fagna
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Við höfum ærið tilefni til að fagna in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic English: Við höfum ærið tilefni til að fagna

Translation 751 - 800 of 8220  <<  >>

IcelandicEnglish
Partial Matches
Mér vildi það til.I was so lucky.
til orðs og æðis {adv}in word and deed
til vonar og vara {adv}as a safety precaution
Viltu aka okkur til ...?Take us to ..., please.
Það gerir ekkert til.It doesn't matter.
farmiði {k} fram og til bakareturn ticket
Við munum öll deyja.We are all going to die.
Við eyðilögðum viðtækið fyrir slysni.We accidentally broke the radio.
Við sjáum hverju fram vindur.We will see what happens.
með tilliti til e-s {adv}with regard to sth.
með vísan til e-s {adv}with reference to sth.
þegar til kemur {adv}when it comes to the point
Er langt til Reykjavíkur?Is it far to Reykjavik?
Er þetta lestin til ...?Is this the train for ...?
Fer þessi vagn til ...?Does this bus go to ...?
til vonar og vara {adv}to be on the safe side
Mér varð það til happs.I was so lucky.
Unverified svo vægt til orða tekið {adv} {verb}to put it lightly
Það er ekki til neins.It is no use.
Það er ekki til neins.That's no use.
Ekkert jafnast á við þetta.There is nothing to equal this.
Getum við fengið tvíbreitt rúm?Could we get a double room?
meira en virðist við fyrstu sýnmore than meets the eye
Við svo búið ekki standa.Something has to be done.
Þetta kemur þér ekki við!It's none of your business!
Hvað kostar miði til ...?How much is the fare to ...?
Unverified þegar til kastanna kemur {adv}when it comes down to it
málshát. Allir vegir liggja til Rómar.All roads lead to Rome.
ef mig rekur nauður til {adv}if I absolutely have to
Sólin er gengin til viðar.The sun has gone down.
Þetta er vægt til orða tekið.This is an understatement.
Hann fæst til þess.He can be got to do it.
Verðurðu hér til morguns?Will you stay here until the morning?
Eru nokkur bréf til mín?Are there any letters for me?
Eru til miðar í kvöld?Are there any tickets for tonight?
Hvenær fer næsta lest til ...?When is the next train to ...?
Það rofaði til eftir storminn.The clouds broke after the storm.
Það væri vel til fallið.It would be a good idea.
Þetta getur brugðist til beggja vona.This could go either way.
Hefur nokkur hringt til mín?Have there been any calls for me?
Mér kom það ekki til hugar.I did not dream of it.
Það er ekkert því til fyrirstöðu.There is nothing to prevent that.
Honum þótti við mig fyrir þetta. [gamalt]He took offense at what I did.
Fást ódýrir miðar báðar leiðir til ...?Are there any cheap return tickets to ...?
Hann er vís til þess.It's just like him to do that.
Hvað kostar miði aðra leið til ...?How much is a single ticket to ...?
Getum við fengið tveggja manna herbergi?Could we get a double room? [made for two]
Hún ekki til þess vita.She can not bear the thought of it.
þveröfugur við e-n/e-ð {adj}opposed to sb./sth.
Get ég tekið skilaboð til hans/hennar?Can I take a message for him / her?
Previous page   | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Vi%C3%B0+h%C3%B6fum+%C3%A6ri%C3%B0+tilefni+til+a%C3%B0+fagna
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.152 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement