Veðrið ræður því hvort við förum í skemmtiferð in other languages:

Deutsch - Isländisch

English: V

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: Veðrið ræður því hvort við förum í skemmtiferð

Translation 101 - 150 of 1649 << >>

	Icelandic	English
Partial Matches
	upp úr því `{adv}`	from that time
	Því fer fjarri.	Far from it.
	að því er virðist `{adv}`	as it seems
	ef því er að skipta `{adv}`	if necessary
	ef því er að skipta `{adv}`	if needed
	Hvernig stendur á því, að ...?	How come ... ?
	því er nú verr (og miður) `{adv}`	unfortunately
	að eiga völ á því	to have the choice
	að eiga völ á því	to have the opportunity
	Unverified eftir því sem föng eru á `{adv}`	when possible
	Unverified úr því sem komið er `{adv}`	given the situation
	Það varð ekkert af því.	It fell through.
	Því er þannig háttað.	That is how it is.
	Því er þannig háttað.	That is how it stands.
	mat. Unverified kaffi `{hv}` og með því	coffee and baked goods
	Það varð ekkert af því.	It came to nothing.
	Það varð ekkert af því.	It failed to materialize.
	að því er varðar e-ð `{adv}`	in respect of sth.
	Það tekur því ekki.	It is not worth the trouble.
	Það er ekki hlaupið að því.	It is not easy.
	Því er nú svo farið.	That's how it stands.
	Því er nú svo varið.	That is how it stands.
	að vera ekki vanþörf á því	to not be uncalled for
	og því um líkt `{adv}` <o.þ.u.l.>	and the like
	að hafa engar vöflur á því	to not beat about the bush
	að vera ekki frá því að ...	to tend to the opinion that ...
	Það er ekkert því til fyrirstöðu.	There is nothing to prevent that.
	Það er enginn fótur fyrir því.	It has no basis in fact.
	Unverified að verða ekki kápan úr því klæðinu	to do not get far with that
	eftir því sem ég best veit `{adv}`	to the best of my knowledge
	Ég er í vandræðum.	I'm having trouble.
	Hvar næ ég í leigubíl?	Where can I get a taxi?
	Ég á heima í...	I live in ...
	Ryðgað burðarvirkið gaf sig og olli því að brúin hrundi.	The rusted girders failed and caused the bridge to collapse.
	Ég mun baka brauð í morgun.	I am going to bake bread tomorrow.
	Ég bý í...	I live in ...
	Afsakaðu, ég skildi þetta ekki.	I'm sorry, I didn't get / catch that.
	við `{pron}`	we
	Ég þarf að sinna nokkrum erindum í borginni.	I've got a few errands to do in town.
	við `{pron}`	on (the)
	við `{adv}` `{prep}` `[+þf.]`	alongside
	við `{prep}` `[+þf.]`	by
	við `{prep}` `[+þgf.]`	against
	við `{prep}` `[+þgf.]`	for
	bak við `{adv}`	behind
	inni við `{adv}`	indoors
	inni við `{adv}`	inside
	úti við `{adv}`	outdoors
	úti við `{adv}`	outside
	við það `{adv}`	thereby

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Ve%C3%B0ri%C3%B0+r%C3%A6%C3%B0ur+%C3%BEv%C3%AD+hvort+vi%C3%B0+f%C3%B6rum+%C3%AD+skemmtifer%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Veðrið ræður því hvort við förum í skemmtiferð in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: Veðrið ræður því hvort við förum í skemmtiferð

Translation 101 - 150 of 1649 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation