Dictionary Icelandic ← English: They broke the bad news to us

Translation 1 - 50 of 2063 >>

	Icelandic	English
	Þeir færðu okkur slæmu fréttirnar.	They broke the bad news to us.
Partial Matches
	Þeim mistókst í tilraun sinni að ná toppnum.	They failed in their attempt to reach the summit.
	illtíðindi `{hv.ft}`	bad news
	ótíðindi `{hv.ft}`	bad news
	Blaðran sprakk.	The blister broke.
	Stormurinn brast á.	The storm broke.
	Sjónvarpið bilaði.	The television broke.
	Lyftan bilaði.	The elevator broke down.
	Þeir fóru / fórust á mis.	They failed to meet.
	Öskur rauf þögnina.	A scream broke the silence.
	Verðir stöðvuðu áflogin.	Guards broke up the fight.
	Við eyðilögðum viðtækið fyrir slysni.	We accidentally broke the radio.
	Viltu aka okkur til ...?	Take us to ..., please.
	Dádýr birtist skyndilega.	A deer broke into the clearing.
	Það rofaði til eftir storminn.	The clouds broke after the storm.
	Veiðimennirnir brutust í gegnum undirgróðurinn.	The hunters broke through the underbrush.
	Öldurnar brotnuðu á ströndinni.	The waves broke on the shore.
	Þeim tókst ekki að uppfylla loforð sín.	They failed to fulfill their promises.
	Mannfjöldinn leystist upp eftir leikinn.	The crowd broke up after the game.
	Þeir voru á öndverðum meiði.	They took the opposite points of view.
	að lesa fréttir	to read the news
	Hvað er í fréttum?	What's the news?
	Það bregst ekki að kennarinn lætur okkur hafa fullt af heimaverkefnum hvern föstudag.	Without fail, the teacher gives us a lot of homework every Friday.
	Maturinn er vondur.	The food tastes bad.
	Það viðrar vel / illa.	The weather is good / bad.
	ófærð `{kv}`	bad state of the roads
	Vegurinn er vondur.	The road is in bad shape.
	auralaus `{adj}`	broke
	peningalaus `{adj}`	broke
	Unverified eftir landslögum `{adv}`	according to the law
	austur með `{prep}` `[+þgf.]`	along to the east
	ólöghlýðinn `{adj}`	disobedient to the law
	barmafullur `{adj}`	filled to the brim
	fleytifullur `{adj}`	filled to the brim
	fleytifullur `{adj}`	full to the brim
	austari `{adj}`	further (to the) east
	norðar `{adv}`	further (to the) north
	vestari `{adj}`	further (to the) west
	vestri `{adj}` `[vestari]`	further (to the) west
	Unverified umkominn `{adj}`	having the right to
	næstsíðastur `{adj}`	second to (the) last
	tæpitungulaus `{adj}`	straight to the point
	Sömuleiðis.	The same to you.
	óáheyrilegur `{adj}`	unpleasant to the ear
	að fara eftir reglum	to adhere to the rules
	fiskifr. að vaka	to come to the surface
	að falla til sjávar	to fall to the sea
	að fara út á völl	to go to the airport
	að fara austur á firði	to go to the Eastfjords
	að fara til vinstri	to go to the left

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=They+broke+the+bad+news+to+us
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.071 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

They broke the bad news to us in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: They broke the bad news to us

Translation 1 - 50 of 2063 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation