They are both in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Swedish
English - all languages

English: T

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ English: They are both

Translation 1 - 58 of 58

	Icelandic	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Þau eru saman.	They are a couple.
	Þau eru saman.	They are going steady.
	að svo komnu `{adv}`	with things as they are
	Þau eru nauðalík.	They are dead ringers for each other.
	báðir `{pron}`	both
	bæði `{pron}`	both
	báðum megin `{adv}`	on both sides
	þau `{hv.ft}` `{pron}`	they
	þær `{kv.ft}` `{pron}`	they
	þeir `{k.ft}` `{pron}`	they
	á báða bóga `{adv}`	from / on both sides
	í bráð og lengd `{adv}`	for both short and long term
	Þau eru nauðalík.	They resemble each other closely. `[Br.]`
	Þeir fóru / fórust á mis.	They failed to meet.
	Þeir fóru / fórust á mis.	They missed each other.
	Hvað fór þeim á milli?	What did they talk about?
	Þau eru nauðalík.	They look very much like each other. `[Br.]`
	Þeir færðu okkur slæmu fréttirnar.	They broke the bad news to us.
	Þeir voru á öndverðum meiði.	They took the opposite points of view.
	Þau bjuggu þar í fjöldamörg ár.	They lived there for many many years.
	Þeim tókst ekki að uppfylla loforð sín.	They failed to fulfill their promises.
	Þeim mistókst í tilraun sinni að ná toppnum.	They failed in their attempt to reach the summit.
	`[við]` erum	`[we]` are
	`[þú]` ert	`[you]` are
	Hérna!	Here you are!
	það eru	there are
	`[þið]` eruð	`[you]` are `[plural]`
	Ertu til?	Are you ready?
	Ekkert að þakka!	You are welcome!
	Ertu að grínast?	Are you kidding?
	Gjörðu svo vel!	Here you are!
	Við erum kunnugir.	We are acquainted.
	Það var ekkert!	You are welcome!
	Það var lítið!	You are welcome!
	Hvaðan ert þú?	Where are you from?
	Hvað syngur í þér?	How are you?
	Hvað ertu gamall? `[maður]`	How old are you?
	Hvað ertu gömul? `[kona]`	How old are you?
	Hvar erum við núna?	Where are we now?
	Hvernig hefur þú það?	How are you doing?
	Hvert ertu að fara?	Where are you going?
	Meðan við erum uppi.	While we are alive.
	Þú munt vera þreyttur.	You are probably tired.
	Ertu frá þér?	Are you out of your mind?
	Það árar vel.	Weather conditions are favorable this season.
	Hvað ert þú gamall? `[maður]`	How old are you?
	Hvað ert þú gömul? `[kona]`	How old are you?
	Þér ferst þetta ekki!	Who are you to talk!
	vinahjón `{hv.ft}`	couple who are friends with another couple
	Við munum öll deyja.	We are all going to die.
	Eru nokkur bréf til mín?	Are there any letters for me?
	Eru til miðar í kvöld?	Are there any tickets for tonight?
	Hvað í fjáranum ertu að gera?	What the hell are you doing?
	Það eru ýmsir vankantar á þessu.	There are several drawbacks to this.
	Fást ódýrir miðar báðar leiðir til ...?	Are there any cheap return tickets to ...?
	Hvað kosta miðar í sal?	How much are the tickets in the stalls?
	Orðin eru höfð með íslenskri stafsetningu.	The words are represented with Icelandic spelling.
	Ég ætla að kanna hvernig er ástatt um þau.	I am going to check how things are going with them.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=They+are+both
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

They are both in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ English: They are both

Translation 1 - 58 of 58

Contribute to the Dictionary: Add a Translation