|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Ensk-íslensk orðabók

Icelandic-English translation for: That's all for now
  ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

That's all for now in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - all languages

Dictionary Icelandic English: That's all for now

Translation 1 - 50 of 1580  >>

IcelandicEnglish
Full phrase not found.
Did you mean That'sallfornow?
» Report missing translation
» That'sallfornow
Partial Matches
Það er alveg víst.That's for sure.
í bili {adv}for now
orðtak Allt er gott sem endar vel.All is well that ends well.
fyrir alla {adv}for all
af þeim sökum {conj}for that reason
er fokið í flest skjól.Now there's no way out.
(ekki) þar fyrir {adv}(not) for that reason
Það getur vel verið hún eins falleg og þú segir.It's possible that she's as pretty as you say.
um aldur og ævi {adv}for all time
verða of seinn fyrir vikiðto be too late for that reason
Þetta er fjarstæða!That's absurd!
orðtak kastar tólfunum!That's the limit!
Þú um það.That's your choice.
orðtak Þetta er gangur lífsins!That's life!
aleiga {kv}all one's possessions
Það er engin nýlunda.That's nothing new.
það er það {adv}that's the question
af alefli {adv}with all one's strength
Gott og vel!Let's leave it at that!
Það er ekki til neins.That's no use.
af öllu afli {adv}with all one's might
Mér þykir það verst ...It's a shame that ...
Því er svo farið.That's how it stands.
neyta allrar orkuto summon all one's strength
leggja sig allan framto give (one's) all
Hvað á þetta fyrirstilla?What's that supposed to mean?
hafa sig allan viðto use all one's strength
það er segja {adv} <þ.e.a.s.>that is to say
Hann er vís til þess.It's just like him to do that.
Þetta er (bara) í nösunum á honum.It's all (just) talk.
málshát. Morgunstund gefur gull í mund.It's the early bird that catches the worm.
lögfr. sakhæfur {adj}responsible for one's actions
lögfr. ósakhæfur {adj}not responsible for one's actions
Tökum matarhlé.Let's break for lunch.
ættjarðarást {kv}love of / for one's country
æskja sér e-sto wish for sth.
þrífa til e-sto grab for sth.
hagkerfi afla sér e-sget sth. for oneself
vera á vegum e-sto work for sb.
bjóða sig fram til e-sto volunteer for sth.
leita á náðir e-sto go to sb. for help
vera ábyrgur gerða sinnato be responsible for one's actions
e-ð fyrir vikiðto get sth. for one's trouble
hafa mikið til síns málsto have weighty arguments for one's case
Hvað kostar undir þetta bréf til Íslands?What's the postage for this letter to Iceland?
áminna e-n (vegna e-s)to reprimand sb. (for sth.)
gera e-m e-ð í vilto do sth. for sb.'s benefit
virða e-m e-ð til vorkunnarto take sth. as an excuse for sb.'s actions
{adv}now
núna {adv}now
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=That%27s+all+for+now
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.164 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement