| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Icelandic: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← English: Take

Translation 51 - 100 of 157 << >>

Icelandic

English

–

NOUN	a take \| takes	edit
VERB	to take \| took \| taken ... taking \| takes	edit

to take a photograph

að taka áhættu

to take a risk

að gera e-ð upp á von og óvon

to take a risk

að fá sér sæti

to take a seat

að taka afstöðu

to take a stand

að taka sér frí

to take a vacation

að hafa e-n að féþúfu

to take advantage of sb.

mennt. að taka próf

to take an exam

mennt. að þreyta próf

to take an exam

mennt. að ganga / gangast undir próf

to take an exam

að sverja [+acc]

to take an oath

að ala önn fyrir e-m

to take care of sb.

að annast (um) e-n/e-ð

to take care of sb./sth.

að annast um e-n/e-ð

to take care of sb./sth. [idiom]

að hafa ánægju af e-u

to take delight in sth.

að grípa til örþrifaráða

to take desperate measures

að taka e-ð með höndunum

to take hold of sth.

að hafa það náðugt

to take it easy

to take long strides

að fyrtast við e-n

to take offense at sb.

að taka við af e-m

to take over from sb.

að taka þátt í

to take part in

að aumkast yfir e-n

to take pity on sb.

að aumka sig yfir e-n

to take pity on sb.

að miskunna sig yfir e-n

to take pity on sb.

að sjá aumur á e-m

to take pity on sb.

að slá varnagla við e-u

to take precautions against sth.

að finna e-n í fjöru

to take revenge on sb.

að koma e-m að óvörum

to take sb. by surprise

að setja e-n í varðhald

to take sb. into custody

að hafa e-n/e-ð í huga

to take sb./sth. into consideration

að slá e-u föstu

to take sth. as given

að taka e-ð í pant

to take sth. as pawn

að taka e-ð frá e-m

to take sth. away from sb.

að taka e-ð með valdi

to take sth. by force

að ganga að e-u vísu

to take sth. for granted

að taka e-ð með í reikninginn

to take sth. into account

að taka e-ð með í reikninginn

to take sth. into consideration

að hafa e-ð fyrir satt

to take sth. on trust

að fara með e-ð

to take sth. with one

að grípa tækifærið

to take the opportunity

að taka sér far með lestinni

to take the train

að hafa hægt um sig

to take things easy

to take up arms

að grípa til vopna

to take up arms

3 Words: Nouns

flug flugtaksbraut {kv}

take-off runway

4 Words: Verbs

take off one's clothes [before sleep]

að eftirláta e-m e-ð

to let sb. take care of sth.

að taka ábyrgð á e-u

to take (the) responsibility for sth.

að axla ábyrgð / ábyrgðina á e-u

to take (the) responsibility for sth.

» See 10 more translations for Take within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Take
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.104 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement