Dictionary Icelandic ← English: Slowly but surely

Translation 1 - 23 of 23

	Icelandic	English
	jafnt og þétt `{adv}`	slowly but surely
Partial Matches
	ábyggilega `{adv}`	surely
	áreiðanlega `{adv}`	surely
	að þumlunga sig áfram	to advance slowly
	að þumlungast	to advance slowly
	að potast áfram	to progress slowly
	að þoka e-u	to move sth. slowly
	að silast	to go very slowly
	að þokast áfram	to move slowly forward
	að þumlunga sig áfram	to move slowly forward
	að þumlungast	to move slowly forward
	Getur þú talað aðeins hægar?	Could you speak more slowly, please?
	en `{conj}`	but
	heldur `{conj}`	but
	nær `{adv}`	all but
	eintómur `{adj}`	nothing but
	nálega `{adv}`	all but `[almost]`
	síðast en ekki síst `{adv}`	last but not least
	að geta ekki varist brosi	to cannot help but smile
	að komast ekki hjá e-u	to cannot help but do sth.
	Hann gerði það að vísu en ...	He certainly did it, but ...
	Hún er að vísu svolítið hrjúf, en hún er virkilega ljúf manneskja.	She is somewhat coarse indeed, but she is really a kind person.
	Öllu má (nú) nafn gefa.	You can give it a name but that doesn't change its substance.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enis.dict.cc/?s=Slowly+but+surely
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók

Slowly but surely in other languages:

Dictionary Icelandic ← English: Slowly but surely

Translation 1 - 23 of 23

Contribute to the Dictionary: Add a Translation